When Sudoku Met the Spirit of India