Balance between work and leisure
1
你认为工作和休闲应该如何平衡?
In your opinion, how can people balance work and leisure?
Attitudes to work and leisure in China and other parts of the world; the changing face of work and leisure
1
你认为中国人在对工作和休闲的态度上与英国人有什么不同?
What’s the difference between Chinese and English people’s attitude towards work and leisure?
2
在英国，现代人跟三十年前的人相比，人们对待工作和休闲的态度有什么变化?
In the UK, comparing with 30 years ago, what is the change of people’s attitude towards work and leisure?
Work and the work ethic; time-pressure and stress
1
有些人说，只要可以赚钱，不需要讲究职业道德。你怎么看?
Some people say that you don't need to be ethical as long as you can make money. What do you think?
2
中国有句话曾经很流行，“一切向钱看”，你怎么看这个观点?
There used to be a popular saying in China, "always look for money", what do you think of this view?
3
你一般用什么方法来减压/放松?
What methods do you usually use to de-stress/relax?
4
有人说，现代人的生活节奏越来越快了。你同意这种说法吗？
Some people say that the pace of modern life is getting faster and faster. Do you agree with this statement?
Changing work patterns; unpaid work and volunteering; flexible working
1
过去几年，人们的工作方式发生了什么样的变化？
How have people's work patterns changed in the last few years?
2
你做过义工或者参加过慈善活动吗?你从中学到了什么?
Have you ever volunteered or participated in a charity event? What have you learnt from it?
3
你认为做义工可以给青少年的成长带来哪些好处?
What benefits do you think volunteering can bring to the development of young people?
4
你平时打工吗?你觉得在高中时期打工有什么好处和坏处?
Do you usually work part-time? What do you think are the advantages and disadvantages of working in high school?
5
在中国，很少有高中生打工，你觉得这是为什么?
In China, there are very few high school students who work part-time. Do you know why?
6
你觉得“在家办公”怎么样？为什么？
What do you think about "working from home"? Why?
7
你觉得“弹性工作时间”怎么样？为什么？
What do you think of "flexible working hours"? Why?
The importance of leisure; leisure and well-being; planning leisure time; the leisure industry
1
为什么休闲对学习、工作和生活都非常重要?
Why is leisure important for study, work and life?
2
你知道什么是“劳逸结合”吗？
Do you know what ‘láo yì jié hé’ means?
3
如果你是校长，你会推广什么样的政策来鼓励学生“劳逸结合”?
If you were a headteacher, what policies would you promote to encourage students to ‘láo yì jié hé’?
4
英国有哪些休闲产业？
What leisure industries are there in the UK?
The role of technology in work and leisure
1
现代技术让我们的工作更轻松了还是更忙了？
Has modern technology made our work easier or busier?
2
现代技术如何改变了人们的休闲方式？
How has modern technology changed the way people spend their leisure time?