Sam Shepard
Limpió los canarios

Dio de comer a la Mula

Se quedó traspuesto durante 1/2 hora


Cada mañana

Limpiaba los canarios

Daba de comer a la Mula

Y se quedaba traspuesto durante 1/2 hora


Nunca había pretendido quedarse traspuesto durante 1/2 hora

Simplemente, le ocurría

Cada mañana


Quizá fuera por la pausa cuando terminaba de dar de comer a la Mula


El impulso ya gastado


Parecía existir un impulso natural

Que lo llevaba de los canarios

A la Mula


Simplemente, le ocurría

Cada mañana


Era la pausa

Después de dar de comer a la Mula

Lo que le aturdía


Una Gigantesca Pausa


Hasta sabía qué tenía que hacer a continuación

Lo sabía muy bien


Sabía que lo siguiente era darse de comer a sí mismo

Después de dar de comer a la Mula


Pero era incapaz de moverse


Se quedaba traspuesto durante 1/2 hora

Mirando fijamente al desierto


Mirando a veces hacia su casa


Mirando a veces la bomba del pozo


Dependía de la dirección en que casualmente estuviera orientado

Cuando se quedaba traspuesto


Llegó un momento en que tenía ganas

de quedarse traspuesto durante 1/2 hora


Era el momento culminante de la mañana


Limpiar los canarios

Dar de comer a la Mula

Quedarse traspuesto durante 1/2 hora. 


Sam Shepard de Crónicas de Motel 15/1/1980 Homestead Valley, Ca.