美國地名

Maine緬因州Bián-in-chiu

New Hampshire紐函普舍州Niú-hâm-pù-sià-chiu

Vermont幕蒙多州Bō͘-bông-to-chiu

Massachusetts麻薩諸瑟州Mâ-sat-chu-sit-chiu

Rhode Island路多島州Lō͘-to-tó-chiu

Connecticut康尼狄葛州Khong-nî-te̍k-kat-chiu

New York紐約州Niú-iok-chiu

Pennsylvania賓石麻嶺州Pin-se̍k-bâ-niá-chiu

New Jersey紐遮西州Niú-jia-si-chiu

Delaware德拉瓦州Tek-la-óa-chiu

Maryland馬里蘭州Má-lí-lân-chiu

Washington, D.C.華盛頓哥倫美亞特區Hôa-sēng-tùn Ko-lûn-bí-a Te̍k-khu

Virginia米吉尼亞州Bí-jì-nî-a-chiu

West Virginia西米吉尼亞州Sai-bí-jì-nî-a-chiu

North Carolina北卡羅來那州Pak-khá-lô-lâi-ná-chiu

South Carolina南卡羅來那州Lâm-khá-lô-lâi-ná-chiu

Georgia若柔亞州Jio̍k-jiû-a-chiu

Florida豪羅里達州Hô-lô-lí-ta̍h-chiu

Kentucky堅塔基州Kian-thah-ki-chiu

Tennessee田尼西州Tiân-nî-si-chiu

Mississippi密失濕比州Bi̍t-sit-sip-pí-chiu

Alabama亞拉麻馬州A-la-bâ-má-chiu

Arkansas亞澗蘇州A-kàn-so͘-chiu

Louisiana雷遮那州Lûi-jia-ná-chiu

Wisconsin威斯康辛州Ui-su-khong-sin-chiu

Michigan密西根州Ba̍t-se-kin-chiu（彌西彥州Mí-si-gān-chiu）

Illinois伊利雷州I-lī-lûi-chiu

Indiana印第安那州Ìn-tē-an-ná-chiu

Ohio奧亥奧州Ò-hāi-ò-chiu

Missouri密蘇里州Bi̍t-so͘-lí-chiu

North Dakota北達哥他州Pak-ta̍h-ko-tha-chiu

South Dakota南達哥他州Lâm-ta̍h-ko-tha-chiu

Nebraska尼務拉斯加州Nî-bū-la-su-ka-chiu

Kansas柬沙斯州Kán-sa-su-chiu

Minnesota明尼蘇達州Bîn-nî-so͘-ta̍h-chiu

Iowa愛奧華州Ài-ò-hôa-chiu

Oklahoma屋拉荷馬州Ok-la-hô-má-chiu

Texas德薩斯州Tek-sat-su-chiu

Arizona亞利桑那州A-lī-song-ná-chiu

New Mexico紐美希哥州Niú-bí-hi-ko-chiu

Washington華盛頓州Hôa-sēng-tùn-chiu

Oregon奧麗昂州Ò-lē-gông-chiu

California加利滬嶺州Ka-lī-hō͘-niá-chiu

Idaho愛達荷州Ài-ta̍h-hô-chiu

Montana蒙大拿州Bông-ta-ná-chiu

Wyoming懷奧明州Hoâi-ò-bêng-chiu

Nevada尼密達州Nî-ba̍t-ta̍h-chiu

Utah猶他州Iû-tha-chiu

Colorado科羅拉多州Kho-lô-la-to-chiu

Alaska亞拉斯加州A-la-su-ka-chiu

Hawaii夏瓦夷州Hā-óa-î-chiu