ⵡⴰⵏⵏⴰ ⵉⵔⴰⵏ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ, ⵢⵉⵙⵉⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵏⴻⵙ, ⵢⴰⵔⴰ ⵣⴰⵔⵙ, ⵉⵙⴰⵡⵍ ⵣⴰⵔⵙ...
ⵍⵍⴰⵏ ⵎⴻⵏⵏⴰⵡ ⵡⴰⵏⴰⵡⵏ ⵏ ⵜⵡⵉⵏⴰⵙ ⴳ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ, ⵣⵓⵏ ⴷ ⵜⴰⵡⵉⵏⴻⵙⵜ ⵜⴰⵏⴰⵎⵢⴰⴳⵜ; ⵜⴰⵙⴻⵇⵙⴰⵢⵜ; ⵜⴰⵏⴰⴹⵜ; ⵜⴰⵔⴰⵎⵢⴰⴳⵜ; ⵜⴰⵙⴻⵎⵎⴰⴷⵜ...ⴰⵜⴳ
1- ⴰⵏⴰⵡⵏ ⵏ ⵜⵡⵉⵏⴰⵙ ⴳ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ; أنواع الجمل في اللغة الأمازيغية :
- ⵜⴰⵡⵉⵏⴻⵙⵜ ⵜⴰⵙⴻⵇⵙⴰⵢⵜ ; الجملة الإستفهامية
- ⵜⴰⵡⵉⵏⴻⵙⵜ ⵜⴰⵏⴰⴹⴰⵏⵜ (ⵜⴰⵏⴰⴹⵜ ); الجملة الأمرية
- ⵜⴰⵡⵉⵏⴻⵙⵜ ⵜⴰⵏⴰⵍⴰⵡⵜ ; الجملة المثبتة
- ⵜⴰⵡⵉⵏⴻⵙⵜ ⵜⴰⵏⴰⴱⴰⵡⵜ ; الجملة المنفية
- ⵜⴰⵡⵉⵏⴻⵙⵜ ⵜⴰⵔⴰⵎⵢⴰⴳⵜ ; الجملة الإسمية
- ⵜⴰⵡⵉⵏⴻⵙⵜ ⵜⴰⵏⴰⵎⵢⴰⴳⵜ (ⵜⴰⵎⵢⴰⴳⴰⵏⵜ) ; الجملة الفعلية
- ⵜⴰⵡⵉⵏⴻⵙⵜ ⵜⴰⵏⴰⵥⴰⴼⵜ ; الجملة التعجبية
- ⵜⴰⵡⵉⵏⴻⵙⵜ ⵜⴰⴼⴰⴷⴰⵏⵜ ; الجملة الشرطية
- ⵜⴰⵡⵉⵏⴻⵙⵜ ⵜⵓⴷⴷⵉⵙⵜ ; الجملة المركبة
- ⵜⴰⵡⵉⵏⴻⵙⵜ ⵜⴰⵙⴻⵎⵎⴰⴷⵜ (phrase complétive); جملة متممة
1 - ⵜⴰⵡⵉⵏⴻⵙⵜ ⵜⴰⵙⴻⵇⵙⴰⵢⵜ (phrase interrogative جملة إستفهامية)
A - ⵜⴰⵡⵉⵏⴻⵙⵜ ⵜⴰⵙⴻⵇⵙⴰⵢⵜ
ⴷⴰ ⵜⵙⴻⵇⵙⴰ ⵅⴻⴼ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⵏⵖⵎⵉⵙ . ⴰⵙⴻⵇⵙⵉ ⴰⴷ, ⵉⵣⵎⴻⵔ ⴰⴷ ⵉⴳ ⴰⵎⴰⵜⵓ ⵏⴻⵖ ⴰⵏⴰⴼⵓⵍ. ⵜⴻⵜⵜⴻⵙⵎⴰⴷ ⵙ ⵜⵎⴰⵜⴰⵔⵜ ⵏ ⵓⵙⴻⵇⵙⵉ (?).
11) ⴰⵙⴻⵇⵙⵉ ⴰⵎⴰⵜⵓ
ⴰⵔ ⴷ ⵉⵜⵜⴰⵡⵉ ⵓⵙⴻⵇⵙⵉ ⴰⵎⴰⵜⵓ ⵅⴻⴼ ⵜⵡⵉⵏⴻⵙⵜ ⵎⴰⵕⵕⴰ. ⴷⴰ ⵏⴰⴽⴽⴰ ⴰⵏⴰⵡ ⵏ ⵓⵙⴻⵇⵙⵉ ⴰⴷ ⵙ "ⵉⵙ" ⵏⵉⵖ "ⵎⴰ". ⵜⴰⵎⵔⴰⵔⵓⵜ ⵏⵏⴻⵙ, ⴷⴰ ⵜⴻⵜⵜⵉⵍⵉ ⵙ "ⵢⴰⵀ" ⵏⵉⵖ "ⵓⵀⵓ".
ⵉⵎⴻⴷⵢⴰⵜⵏ:
ⵉⴷⴷⴰ ⵓⵏⴻⵍⵎⴰⴷ ⵙ ⵜⵉⵏⴻⵎⵍ.
ⵉⵙ ⵉⴷⴷⴰ ⵓⵏⴻⵍⵎⴰⴷ ⵙ ⵜⵉⵏⴻⵎⵍ ?
ⵎⴰ ⵉⴷⴷⴰ ⵓⵏⴻⵍⵎⴰⴷ ⵙ ⵜⵉⵏⴻⵎⵍ ?
ⵉⴷⴷⴰ ⴷ ⴱⴰⴱⴰ ?
ⵉⵙ ⴷ ⵉⴷⴷⴰ ⴱⴰⴱⴰ ?
12) ⴰⵙⴻⵇⵙⵉ ⴰⵏⴰⴼⵓⵍ
ⴷⴰ ⴷ ⵉⵜⵜⴰⵡⵉ ⵓⵙⴻⵇⵙⵉ ⴰⵏⴰⴼⵓⵍ ⵖⴰⵙ ⵅⴼ ⵢⴰⵏ ⵓⴼⵔⴹⵉⵚ ⵏ ⵜⵡⵉⵏⴻⵙⵜ ⴰⵎ:
121-ⴰⵙⵇⵙⵉ ⴰⵏⴰⴼⵓⵍ ⵅⴻⴼ ⵓⵎⴻⴳⴳⴰⵢ
ⴰⵎⴻⴳⴳⴰⵢ " ⵏⵉⵖ "ⴰⵙⴻⵎⵎⵓⴷ" ⵏⵉⵖ "ⴰⴽⵓⴷ" ⵏⵉⵖ "ⴰⴷⵖⴰⵔ" ⵏⵉⵖ "ⴰⵎⴰⵎⴽ".
ⵉⵕⴹⴻⵍ ⵓⵏⴻⵍⵎⴰⴷ ⴰⴷⵍⵉⵙ ⵉ ⵉⵎⴻⴷⴷⵓⴽⵯⴰⵍ ⵏⵏⴻⵙ.
ⵡⵉ ⵉⵕⴹⴻⵍ ⴰⴷⵍⵉⵙ ⵉ ⵉⵎⴻⴷⴷⵓⴽⵯⴰⵍ ⵏⵏⴻⵙ ?
ⵎⴰ ⵉⵕⴹⵍⴻⵏ ⴰⴷⵍⵉⵙ ⵉ ⵉⵎⴻⴷⴷⵓⴽⵯⴰⵍ ⵏⵏⴻⵙ ?
122 - ⴰⵙⵇⵙⵉ ⴰⵏⴰⴼⵓⵍ ⵅⴻⴼ ⵓⵙⴻⵎⵎⵓⴷ
ⴰ ⵉⵕⴹⴻⵍ ⵓⵏⴻⵍⵎⴰⴷ ⴰⴷⵍⵉⵙ ⵉ ⵉⵎⴻⴷⴷⵓⴽⵯⴰⵍ ⵏⵏⴻⵙ.
ⵢ ⵉⵕⴹⵍⴻⵏ ⴰⴷⵍⵉⵙ ⵉ ⵉⵎⴻⴷⴷⵓⴽⵯⴰⵍ ⵏⵏⴻⵙ?
ⵎⵉⵏ ⵉⵕⴹⵍ ⵓⵏⴻⵍⵎⴰⴷ ⵉ ⵉⵎⴻⴷⴷⵓⴽⵯⴰⵍ ⵏⵏⴻⵙ ?
ⵎⴰ ⵉⵕⴹⴻⵍ ⵓⵏⴻⵍⵎⴰⴷ ⵉ ⵉⵎⴻⴷⴷⵓⴽⵯⴰⵍ ⵏⵏⴻⵙ ?
ⵎⴰ ⵢ ⵉⵕⴹⴻⵍ ⵓⵏⴻⵍⵎⴰⴷ ⵉ ⵉⵎⴻⴷⴷⵓⴽⵯⴰⵍ ⵏⵏⴻⵙ ?
123 - ⴰⵙⴻⵇⵙⵉ ⴰⵏⴰⴼⵓⵍ ⵅⴼ ⵓⵎⴰⵎⴽ
ⵃⵎⴰ ⴰⴷ ⵏⴻⵙⵙⴻⵏⵊⴻⵎ ⵉⵣⵎ ⵏ ⵡⴰⵟⵍⴰⵚ, ⵉⵇⵇⴰⵏ ⴻⴷ ⴰⴷ ⵉⴷⴷⴻⵔ ⴳ ⵜⴰⴳⴰⵏⵜ.
ⵎⴰⵎⵛ ⵖⴰ ⵏⴻⴳⴳ ⵃⵎⴰ ⴰⴷ ⵏⴻⵙⵙⴻⵏⵊⴻⵎ ⵉⵣⵎ ⵏ ⵡⴰⵟⵍⴰⵚ ?
ⵎⴰⵎⴽ ⵔⴰⴷ ⵏⵙⵙⴻⴽⵔ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵏⴻⵙⵙⴻⵏⵊⴻⵎ ⵉⵣⵎ ⵏ ⵡⴰⵟⵍⴰⵚ ?
ⵎⴰⵎⵛ ⴷⴰ ⵏⴻⴳⴳ ⵃⵎⴰ ⴰⴷ ⵏⴻⵙⵙⴻⵏⵊⴻⵎ ⵉⵣⵎ ⵏ ⵡⴰⵟⵍⴰⵚ ?
13) ⴰⵙⴻⵇⵙⵉ ⴰⴼⵓⵍⴰⵏ (partielle):
ⵎⴰⵏⵜⵓⵔ ⴰⵢⴷ ⵜⴻⴳⴳⴰⵏⵜ ?
ⵎⵉⵍⵎⵉ ⵜⵔⵉⵜ ⵜⴰⵡⴰⴷⴰ ?
B - ⵜⵉⴱⴰⵡⵜ ⵏ ⵜⵡⵉⵏⴻⵙⵜ ⵜⴰⵙⴻⵇⵙⴰⵢⵜ
ⵜⴰⵡⵏⴰⵖⵜ / schéma:
ⵉⵙ /ⵎⴰ / ⵎⴰⵢⴷ / ⵎⴰⵏⵉ / ⵎⴰⵏⴰⴳⵓ / ⵎⴰ ⵖⴻⴼ / ⵎⴻⵏⵛⴽ + ⵓⵔ + ...
ⵉⵎⴻⴷⵢⴰⵜⵏ:
ⵎⴻⵏⵛⴽ ⴰⵜⵉⴳ ⵏ ⵓⴷⵍⵉⵙ ⴰⴷ ?
ⵉⵙ ⵓⵔ ⵉⴳⵉ ⴳⵎⴰ-ⴽ ?
ⵎⴰⵢⴷ ⴰⵙ ⵜⴻⵏⵏⵉⵜ ?
ⵎⴰⵏⴰⴳⵓ ⵓⵔ ⵉⴼⵜⵉ ?
ⵎⴰⵏⵉ ⴳ ⵉⵍⵍⵉ ?
ⵎⴰ ⵓⵔ ⵉⴷⴷⵉⵏ ?
ⵎⴰ ⵖⴻⴼ ⵓⵔ ⵉⴼⵜⵉ ?
2 - ⵜⴰⵡⵉⵏⴻⵙⵜ ⵜⴰⵏⴰⴹⵜ (impérative, جملة أمرية):
A -
ⵜⴰⵡⵏⴰⵖⵜ / schéma:
ⴰⵎⵢⴰⴳ ⴳ ⵡⴰⵏⴰⴹ + ⵉⵙⴻⵎ
ⴷⴰ ⵜⴰⴽⴽⴰ ⵜⴰⵏⴰⴹⵜ ⵏⵉⵖ ⴰⴳⴻⴷⴷⵓⵍ ⵏⵉⵖ ⴰⵙⵎⵉⴳⵍ ⵏⵉⵖ ⵜⵓⵜⵔⴰ.
ⴷⴰ ⵢⵜⵜⵓⵙⴼⵜⴰⵢ ⵓⵎⵢⴰⴳ ⵏⵏⴻⵙ ⴳ ⵡⴰⵏⴰⴹ. ⵜⴻⵜⵜⴻⵙⵎⴰⴷ ⵙ ⵜⵎⴰⵜⴰⵔⵜ ⵏ ⵡⵓⵥⵓⴼ (!)
ⵉⵎⴻⴷⵢⴰⵜⵏ:
ⵏⴽⴻⵔ ⵣⵉⴽⴽ !
ⵙⵓ ⴰⵎⴰⵏ ! = ! اشرب الماء
ⵉⵏⵉ ⵎⴰⵢⴷ ⵜⵔⵉⴷ ! = ! قل ماذا تريد
ⵍⴻⵙ ⵜⵉⵎⴻⵍⵙⴰ ⵏ ⵜⴻⴳⵔⴻⵙⵜ !
ⵎⵓⵏ ⴻⴷ ⵉⴷⴻⵙ !
1 ) ⵜⴰⵏⴰⴹⵜ ⵜⴰⵏⴰⵍⴰⵡⵜ (affirmative):
ⴰⵡⵔⴰ (ⴰⴷⴷⵓ ⴷ)
ⵔⴰⵔ ⵜⴰⵖⴹⴼⵜ
2 ) ⵜⴰⵏⴰⴹⵜ ⵜⴰⵏⴰⴱⴰⵡⵜ (négative):
ⴰⵏⴼ ------- ⴰⴷ ⵓⵔ ⵜⵜⴰⵏⴼ
ⵉⵎⴻⴷⵢⴰⵜⵏ:
B- ⵜⵉⴱⴰⵡⵜ ⵏ ⵜⵡⵉⵏⴻⵙⵜ ⵜⴰⵏⴰⴹⴰⵏⵜ
ⵜⴰⵡⵏⴰⵖⵜ / schéma:
ⴰⴷ ⵓⵔ + ⴰⵎⵢⴰⴳ + ⵉⵙⵎ ...
ⵉⵎⴻⴷⵢⴰⵜⵏ :
ⴰⴷ ⵓⵔ ⵜⴻⴽⵛⴻⵎⵜ ⵙ ⵓⴳⴻⵏⵙ !
ⴰⴷ ⵓⵔ ⵜⵙⵓⴷ ⴰⵎⴰⵏ-ⴰⴷ !
ⴰⴷ ⵓⵔ ⵜⴻⴷⴷⵓⵜ ⵙ ⵜⴻⵎⴷⵉⵏⵜ !
3 - ⵜⴰⵡⵉⵏⴻⵙⵜ ⵜⴰⵔⴰⵎⵢⴰⴳⵜ ⵜⴰⵙⵎⴰⵡⴰⵏⵜ (ⵜⴰⵡⵉⵏⴻⵙⵜ ⵜⴰⵔⴰⵎⵢⴰⴳⵜ)" (phrase nominal, جملة إسمية )
31-
ⴽⵓ ⵜⵡⵉⵏⴻⵙⵜ, ⴷⴰ ⴳⵉⵙ ⵢⵜⵜⵉⵍⵉ ⵓⵎⵢⴰⴳ ⴷ ⵓⵎⴻⴳⴳⴰⵢ. ⴷⴰ ⴰⵙ ⵏⵜⵜⵉⵏⵉ "ⵜⴰⵡⵉⵏⴻⵙⵜ ⵜⴰⵔⴰⵎⵢⴰⴳⵜ".
ⵉⵎⴻⴷⵢⴰⵜⵏ ⵏ ⵜⵡⵉⵏⴻⵙⵜ ⵜⴰⵔⴰⵎⵢⴰⴳⵜ:
- ⵣⵉⵔⵉ, ⵉⴰⴳ ⴰⵙⴻⵍⵎⴰⴷ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ.
- ⵉⵣⵣⴰ, ⵜⴳⴰ ⵜⴰⵙⴻⵍⵎⴰⴷⵜ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ.
ⵎⴰⵛⴰ, ⴳ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ, ⵍⵍⴰⵏⵜ ⵜⵡⵉⵏⴰⵙ ⵏⵏⴰ ⴳ ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵉⵍⵉ ⵓⵎⵢⴰⴳ. ⵜⵜⵉⵍⵉ ⴳ ⵜⵡⵉⵏⴰⵙ ⴰⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⴳⵓⵔⵉ ⵢⴰⴹⵏ ⴰⵎ "ⴷ ".
ⴰⵏⴰⵡ ⵏ ⵜⵡⵉⵏⵙⵜ ⴰⴷ, ⴷⴰ ⴰⵙ ⵏⴻⵜⵜⵉⵏⵉ: "ⵜⴰⵡⵉⵏⴻⵙⵜ ⵜⴰⵔⴰⵢⴰⴳⵜ".
ⵉⵎⴻⴷⵢⴰⵜⵏ:
- ⵣⵉⵔⵉ, ⴷ ⴰⵙⴻⵍⵎⴰⴷ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ.
- ⵉⵣⵣⴰ, ⴷ ⵜⴰⵙⵍⴻⵎⴰⴷⵜ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ
ⵜⴰⵡⵏⴰⵖⵜ / schéma:
ⵉⵙⴻⵎ / ⴰⵎⴻⵇⵇⵉⵎ + ⴷ + ⴰⴼⵔⵉⵙ
ⴰⵎⴻⴷⵢⴰ :
=== ⵙⵉⴼⴰⵡ ⴷ ⴰⵙⴻⵍⵎⴰⴷ
ⵙⵉⴼⴰⵡ : ⵉⵙⴻⵎ
ⴷ : ⵜⴰⵣⴻⵍⵖⴰ
ⴰⵙⴻⵍⵎⴰⴷ : ⴰⴼⵔⵉⵙ
32- ⵜⵉⴱⴰⵡⵜ ⴳ ⵜⵡⵉⵏⴻⵙⵜ ⵜⴰⵔⴰⵍⵢⴰⴳⵜ
ⵉⵙⵎ / ⴰⵎⴻⵇⵇⵉⵎ + ⵓⵔ ⴷ + ⴰⴼⵔⵉⵙ / ⵉⵙⴻⵎ / ⴰⴻⵇⵇⵉⵎ
ⴰⵎⴻⴷⵢⴰ :
ⵙⵉⴼⴰⵡ ⵓⵔ ⴷ ⴰⵙⴻⵍⵎⴰⴷ
ⵙⵉⴼⴰⵡ : ⵉⵙⴻⵎ
ⵓⵔ : تستخدم دائما للنفي
ⴷ : ⵜⴰⵣⴻⵍⵖⴰ
ⴰⵙⴻⵍⵎⴰⴷ : ⴰⴼⵔⵉⵙ
4 - ⵜⴰⵡⵉⵏⴻⵙⵜ ⵜⴰⵎⵢⴰⴳⴰⵏⵜ / ⵜⴰⵏⴰⵎⵢⴰⴳⵜ (phrase verbal, جملة فعلية):
ⵉⵎⴻⴷⵢⴰⵜⵏ:
- ⵣⵉⵔⵉ, ⵉⴳⴰ ⴰⵙⴻⵍⵎⴰⴷ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ .
- ⵉⵣⵣⴰ, ⵜⴳⴰ ⵜⴰⵙⴻⵍⵎⴰⴷⵜ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ.
ⵜⴰⵡⵏⴰⵖⵜ / schéma:
ⴰⵎⵢⴰⴳ ⴻⴳ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵉⵍⴰ (الفعل في أحد المباني) + ⵉⵣⵡⵉⵔⵏ ⴷ ⵡⵓⴹⴼⵔⵉⵏ (السوابق و اللواحق)
ⴰⵎⴻⴷⵢⴰ :
ⵉⴼⴼⴻⵖ ⵙⵉⴼⴰⵡ
ⵉⴼⴼⴻⵖ : ⵉ (ⴰⵣⵡⵉⵔ) + ⴼⴼⴻⵖ (ⴰⵎⵢⴰⴳ ⴻⴳ ⵜⵡⵉⵍⴰ ⵏ ⵡⵓⵙⵎⵉⴷ)
ⵙⵉⴼⴰⵡ : ⴰⵎⴻⴳⴳⴰⵢ
ⵉⵛⵛⴰ ⵎⴰⵣⵉⵖ ⵉⵎⴻⵏⵙⵉ = . أكل مازيغ العشاء
B- ⵜⵉⴱⴰⵡⵜ ⵏ ⵜⵡⵉⵏⴻⵙⵜ ⵜⴰⵏⴰⵎⵢⴰⴳⵜ
ⵜⴰⵡⵏⴰⵖⵜ / schéma:
ⵓⵔ + ⴰⵎⵢⴰⴳ + ...
ⴰⵎⴻⴷⵢⴰ :
ⵓⵔ ⵙⵡⵉⵖ ⴰⵎⴰⵏ
ⵓⵔ : أداة نفي
ⵙⵡⵉⵖ: (ⴰⵎⵢⴰⴳ ⴳ ⵡⵓⵙⵎⵉⴷ ⴰⵏⴰⴱⴰⵡ)
ⴰⵎⴰⵏ: ⴰⵙⴻⵎⵎⵓⴷ ⵏ ⵓⵙⴻⴽⴽⵉⵏ, المفعول به
5 - ⵜⴰⵡⵉⵏⴻⵙⵜ ⵜⴰⵏⴰⵥⴰⴼⵜ, الجملة التعجبية
ⵜⴰⵡⵏⴰⵖⵜ / schéma:
ⵎⴽⴰⴷ / ⵎⴰⵜⵜⴰ + ⴰⵎⵢⴰⴳ / ⵉⵙⴻⵎ
ⵉⵎⴻⴷⵢⴰⵜⵏ :
ⵎⴽⴰⴷ ⵉⵥⵉⵍ !
ⵎⴰⵜⵜⴰ ⵜⵡⴰⴷⴰ-ⴰⴷ !
ⵎⴽⴰⴷ ⵉⵣⵓⵔ !
6- ⵜⴰⵡⵉⵏⴻⵙⵜ ⵜⴰⴼⴰⴷⴰⵏⵜ; الجملة الشرطية
ⵜⴰⵡⵏⴰⵖⵜ / schéma:
ⵉⴳ (إذا) / ⵎⴻⴽ (إن) + ⴰⵎⵢⴰⴳ + ⵉⵙⴻⵎ ...
=============================
ⵉⵎⴻⴷⵢⴰⵜⵏ :
ⵉⴳ ⵜⴻⴷⴷⵉⵜ ⵣⵉⴽ
ⵎⴻⴽ ⴷⴰⵔⵙ ⵉⴷⵔⵉⵎⵏ
ⵉⴳ ⵜⴻⴽⵛⴻⵎⵜ ⵙ ⵜⴳⴻⵎⵎⵉ ⵏⵏⴽ
ⵎⴻⴽ ⴰⵙ ⵜⵓⴼⵉⵜ
7 -ⵜⴰⵡⵉⵏⴻⵙⵜ ⵜⵓⴷⴷⵉⵙⵜ; الجملة المركبة
ⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵜⵡⵉⵏⴻⵙⵜ ⵜⵓⴷⴷⵉⵙⵜ ⵎⴻⵏⵏⴰⵡ ⵉⵎⵢⴰⴳⵏ
ⵉⵎⴻⴷⵢⴰⵜⵏ :
ⵉⵜⵜⵓ ⴰⵡⴰⵍ ⵍⵍⵉ ⴰⵙ-ⵏⵏⵉⵖ = . نسي الكلام الذي قلتُه له
ⵉⴷⴷⴰ ⵏⴻⵖ ⴷ ⵓⵔ ⵉⴷⴷⵉ ? = ذهب أم لم يذهب ؟
ⵜⴻⴽⵛⴻⵎ-ⴷ , ⵜⴰⵙⵉ ⵎⴻⵎⵎⵉⵙ , ⵜⴻⴼⴼⴻⵖ. = . دخلت و أخذت ابنها ثم خرجت
8 - ⵜⴰⵡⵉⵏⴻⵙⵜ ⵜⴰⵙⴻⵎⵎⴰⴷⵜ (phrase complétive, جملة متممة ):