ⵡⴰⵏⵏⴰ ⵉⵔⴰⵏ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ, ⵢⵉⵙⵉⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵏⴻⵙ, ⵢⴰⵔⴰ ⵣⴰⵔⵙ, ⵉⵙⴰⵡⵍ ⵣⴰⵔⵙ...
ⵜⵉⵡⴰⵍ ⵏ ⵢⵉⵎⵢⴰⴳⵏ / les thèmes verbales:
ⴻⴳ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ, 4 ⵉⵙⴻⴽⴽⵉⵍⵏ ⵏ ⵉⵎⴻⵥⵕⴰ (4 modalités aspectuelles) ⴰⵢⴷ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴻⴳ ⵓⵙⴻⴼⵜⵉ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⴳ:
==> ⵜⴰⵡⵉⵍⴰ ⵓⵔⵎⵉⵔ (ⵡⴰⵔⴰⵜⵉⴳ) / l'aoriste ( صيغة مجردة)
==> ⵜⴰⵡⵉⵍⴰ ⵓⵙⵎⵉⴷ ⵓⴼⵔⵉⵔ ( ⴰⵏⴰⵍⴰⵡ) / l'accompli positif
==> ⵜⴰⵡⵉⵍⴰ ⵓⵙⵎⵉⴷ ⴰⵏⴰⴱⴰⵡ /l'accompli négatif ( تام منفي)
==> ⵜⴰⵡⵉⵍⴰ ⴰⵔⵓⵙⵎⵉⴷ / le thème de l'inaccompli ( غير تام)
1- ⵜⴰⵡⵉⵍⴰ ⵓⵔⵎⵉⵔ (ⵡⴰⵔⴰⵜⵉⴳ) / l'aoriste:
ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵏ ⵜⵡⵉⵍⴰ ⵓⵔⵎⵉⵔ ⵜⴳⴰ ⴰⵎ ⵜⴻⵍⵖⴰ ⵏ ⵓⴼⴻⴳⴳⴰⴳ ⴻⴳ ⵡⵓⴷⵎ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ ⵏ ⵜⴻⵍⵖⴰ ⵏ ⵡⴰⵏⴰⴹ.
talγa n twila urmir tga am telγa n ufeggag g udem wis sin n telγa n wanaḍ
ⴰⵎⴻⴷⵢⴰ : ⵣⵔⵉ, ⴷⴷⵓ, ⴰⵡⵉ, ⵖⴻⵔ, ⵙⵓ, ...
*) ⵓⵔⵎⵉⵔ ⵉⴳⴰ ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵏ ⵜⵙⵉⵍⴰ ⵏⵏⴰ ⵙⴻⴳ ⵉⵜⵜⵓⵙⵙⵓⴼⵖ ⵜⵉⵡⴰⵍ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ; ⵜⴰⵡⵉⵍⴰ ⵓⵔⵎⵉⵔ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵓⵙⵙⴻⵎⵔⴰⵙ ⴻⴷ ⵜⵣⴻⵍⵖⴰ ⴰⴷ (ⵔⴰⴷ, ⴰ, ⵔⴰ)
ⵜⴰⵡⵉⵍⴰ ⵓⵔⵎⵉⵔ + ⴰⴷ = ⴰⵣⴰⵍ ⵏ ⵢⵉⵎⴰⵍ
ⴰⴷ ⵉⴷⴷⵓ
ⴰⴷ ⵉⵖⴻⵔ
ⴰⴷ ⵉⵙⵉⵡⵍ
*) ⵎⴰⵛⴰ, ⴻⴳ ⵓⵎⵏⴰⴹ ⵏ ⵡⴰⵍⵍⴰⵙ ⴰⵔ ⵏⴻⵙⵙⴻⵎⵔⴰⵙ ⵜⴰⵡⵉⵍⴰ ⵏ ⵡⵓⵔⵎⵉⵔ ⵡⴰⵔ ⵜⴰⵣⴻⵍⵖⴰ ⴰⴷ:
ⴰⵎⴻⴷⵢⴰ:
ⴰⴷ ⵢⴰⵛⴽ ⵓⵙⴻⵍⵎⴰⴷ ⵖⴻⵔ ⵜⵉⵏⴻⵎⵍ; ⵉⵥⴻⵕ ⵉⵍⵉⴳⵏ ⵏ ⵉⵏⴻⵍⵎⴰⴷⵏ; ⵢⴰⵔⵓ ⴳ ⵜⴻⴼⵍⵡⵉⵜ
*) ⴰⵎⴻⴷⵢⴰ ⵏ ⵓⵙⴻⴼⵜⵉ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⴳ "ⴽⵛⴻⵎ, entrer " ⴳ ⵡⵓⵔⵎⵉ
ⵉⵥⴰⵔ ⵜⴰⵡⵉⵍⴰ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⴳ ⴳ ⵓⴼⵉⴷⵢⵓ ⴰⴷ ⵙⴻⴳ ⵜⵓⵙⴷⵉⴷⵜ 5:47
ⵓⵔⵎⵉⵔ
ⵓⵙⵎⵉⴷ ⴰⵎⴷⴰⴳ
ⵓⵙⵎⵉⴷ ⴰⵏⴰⴱⴰⵡ
ⴰⵔⵓⵙⵎⵉⴷ ⴰⵎⴷⴰⴳ
ⴰⵔⵓⵙⵎⵉⴷ ⴰⵏⴰⴱⴰⵡ
2 - ⵜⴰⵡⵉⵍⴰ ⵏ ⵡⵓⵙⵎⵉⴷ ⵓⴼⵔⵉⵔ ( ⴰⵏⴰⵍⴰⵡ) / l'accompli positif:
ⵜⴰⵡⵉⵍⴰ ⵏ ⵡⵓⵙⵎⵉⴷ ⴰⵔ ⵉⵎⵍⴰ ⴰⵙⵎⴰⴷ ⵏ ⵜⵉⴳⴰⵡⵜ. ⵉⵖ ⵏⵔⴰ ⴰ ⵏⴻⵙⵙⴻⴼⵜⵉ ⴰⵎⵢⴰⴳ ⴳ ⵡⵓⵙⵎⵉⴷ ⴰⵔ ⴰⵙ ⵏⵜⴻⴳⴳⴰ ⵜⵉⵎⵉⵜⴰⵔ ⵉⵎⵢⴰⴳⵏ ⵏ ⵜⴻⵍⵖⴰ ⵜⴰⵔⴰⵏⴰⴹⵜ.
ⵍⵍⴰⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵎⵢⴰⴳⵏ ⴰⵔ ⵜⴻⴳⴳⴰ ⵜⵡⵉⵍⴰ ⵏ ⵡⵓⵙⵎⵉⴷ ⴰⵎ ⵜⵉⵏ ⵓⵔⵎⵉⵔ.
ⵍⵍⴰⵏ ⵉⵎⵢⴰⴳⵏ ⵏⵏⴰ ⵓⵔ ⴷⴰ ⵜⵜⴻⵎⵙⴰⵙⴰ ⵜⵡⵉⵍⴰ ⵏ ⵡⵓⵙⵎⵉⴷ ⴷ ⵜⵡⵉⵍⴰ ⵏ ⵡⵓⵔⵎⵉⵔ ⵣⵓⵏⴷ:
* ) ⵉⵎⴻⴷⵢⴰⵜⵏ ⵏ ⵉⵙⴻⴼⵜⵉ ⵏ ⵜⵡⵉⵍⴰ ⵓⵙⵎⵉⴷ:
ⵜⴰⵎⴰⵡⴰⵍⵜ:
3- ⵜⴰⵡⵉⵍⴰ ⵓⵙⵎⵉⴷ ⴰⵏⴰⴱⴰⵡ /l'accompli négatif:
ⵜⴰⵡⵉⵍⴰ ⵏ ⵡⵓⵙⵎⵉⴷ ⴰⵏⴰⴱⴰⵡ ⵜⴳⴰ ⴰⵎⵣⴰⵔⴰⵢ ⵏ ⵡⵓⵙⵎⵉⴷ ⵓⴼⵔⵉⵔ.
ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵓⵙⵙⴻⵎⵔⴰⵙ ⴰⴷⴰⵢ ⵉⵜⵜⵓⴹⴼⴻⵕ ⵙ ⵜⵣⴻⵍⵖⴰ ⵜⴰⵏⴰⴱⴰⵡⵜ " ⵓⵔ ". ⵜⵉⴼⵔⵉⵙⵜ ⵜⴰⴳⴻⵊⴷⴰⵏⵜ ⵏ ⵜⵡⵉⵍⴰ ⵏ ⵡⵓⵙⵎⵉⴷ ⴰⵏⴰⴱⴰⵡ ⵜⴳⴰ-ⵜ ⵜⵎⴻⵔⵏⵉⵡⵜ ⵏ ⵓⵖⵔⵉ " ⵉ " ⴷⴰⵜ ⵏⴻⵖ-ⴷ ⴹⴰⵔⵜ ⵏ ⵜⴻⵔⴳⴰⵍⵜ ⵏ ⵓⴼⴻⴳⴳⴰⴳ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵎⵢⴰⴳⵏ .
ⵍⵍⴰⵏ ⴽⵔⴰ (ⵛⴰ, ⵛⵔⴰ) ⵉⵎⴻⴷⵢⴰⵜⵏ ⵏⵏⴰ ⴳ ⵉⵜⴻⴳⴳⴰ ⵡⵓⵙⵎⵉⴷ ⴰⵏⴰⴱⴰⵡ ⴰⵎ ⵡⵓⵙⵎⵉⴷ ⵓⴼⵔⵉⵔ:
ⵜⴰⵎⴰⵡⴰⵍⵜ:
4 - ⵜⴰⵡⵉⵍⴰ ⵏ ⵡⴰⵔⵓⵙⵎⵉⴷ / le thème de l'inaccompli:
ⵜⴰⵡⵉⵍⴰ ⵏ ⵡⴰⵔⵓⵙⵎⵉⴷ ⴰⵔ ⴰⵖ ⵉⵎⵍⴰ ⵜⴰⵎⵙⴰⵔⵜ ⵏⴻⵖ ⵜⵉⴳⴰⵡⵜ ⵏⵏⴰ ⵓⵔ ⵉⵙⵎⵉⴷⵏ. ⴰⵔ ⴰⵙ ⵏⴻⵜⵜⵉⵏⵉ ⴰⵡⴷ ⵜⴰⵡⵉⵍⴰ ⵓⵙⵙⵉⴷ.
ⴰⵔⵓⵙⵎⵉⴷ ⵉⵜⵜⵓⵙⵙⵓⴼⵖ ⵙⴻⴳ ⵜⵡⵉⵍⴰ ⵏ ⵡⵓⵔⵎⵉⵔ ⴰⴷⴷⴰⵢ ⴰⵙ ⵏⴻⵔⵏⵓ:
*) ⴰⵣⵡⵉⵔ ⵏ " ⵜⵜ ":
Tamawalt:
ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⵏ ⵜⴻⵙⵏⵉⵎⵔⵜ ⵏ L.Galang; ⵉⴷ ⴽⴽⵓⵥ ⵏ ⵜⵉⵡⴰⵍ ⵏ ⵉⵎⵢⴰⴳⵏ ⴻⴳ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⵜⵓⴼⴽⴰⵏ ⴻⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⵏⵎⴰⵍⴰ :
ⵜⴰⵡⵉⵍⴰ ⵓⵔⵎⵉⵔ (ⵡⴰⵔⴰⵜⵉⴳ); ⵜⴰⵡⵉⵍⴰ ⵓⵙⵎⵉⴷ ⵓⴼⵔⵉⵔ ( ⴰⵏⴰⵍⴰⵡ) ; ⵜⴰⵡⵉⵍⴰ ⵓⵙⵎⵉⴷ ⴰⵏⴰⴱⴰⵡ ; ⵜⴰⵡⵉⵍⴰ ⴰⵔⵓⵙⵎⵉⴷ
ⴰⵎⴻⴷⵢⴰ ⵏ ⵜⵉⵡⴰⵍ ⵏ ⵢⵉⵎⵢⴰⴳⵏ: