Месяц КакаИру - это празднование всего, что связано с Какаши/Ирука, длинною в месяц! Мы хотим отпраздновать КакаИру вместе с фанатами со всего мира, вне зависимости от языка или страны! Хотя мы и говорим на разных языках, все мы объединены любовью к этому замечательному пейрингу!

Месяц КакаИру будет продолжаться с 1 мая по 31 мая 2021-го года! На каждый день будет приходиться две темы, которые, мы надеемся, вдохновят вас на создание новых творческих работ по КакаИру. Продолжайте читать, чтобы узнать больше!

Мы надеемся, что вы примите участие, и на протяжении всего месяца для празднования КакаИру будет создано много удивительных фанфиков, артов и других фанатских работ!

- Создавайте новые работы, вдохновляясь ежедневными темами.

- Вы можете принять участие в одном дне, во всех 31, или в любом количестве дней от 1 до 31.

- В зависимости от вашего желания, вы можете использовать одну ежедневную тему в работе, две темы в двух разных работах, или объединить две темы в одну.

- Интерпретировать темы можно как угодно.

- Все фанатские работы приветствуются! Вы можете писать, рисовать, фотографироваться в косплее, фотографировать кукол, или же сделать что-нибудь другое.

- Минимального количества слов для фанфиков нет.

- Минимального размера для артов нет.

- Это открытый ивент. Регистрироваться не нужно. Присоединиться могут все желающие.

- Размещайте свои работы в назначенный день или позже. Вы можете подготовить свои работы заранее, но размещать их раньше положенного срока нельзя!

- Пожалуйста, учитывайте, что работы могут размещать люди, живущие в границах разных часовых поясов. В зависимости от того, где вы живете (особенно если вы находитесь в Азии, Америке или России), может показаться, что некоторые люди выкладывают свои работы на день раньше или на день позже.

- Кроме того, если вы думаете, что в другом языковом пространстве есть некие поклонники КакаИру, которые тоже хотели бы принять участие, и вы могли бы помочь нам с переводом правил и тем ивента на другой язык, то, пожалуйста, свяжитесь с нами.

- Все работы должны быть о КакаИру.

- Все работы должны быть созданы специально для этого ивента. Старые работы запрещены.

- Ограничений по рейтингу или содержанию работ нет, но обязательно помечайте свои работы соответствующим образом (тэги, предупреждения и т.д.).

- Если у вашей работы рейтинг NC-17/18+, то, пожалуйста, ставьте перед ней соответствующее предупреждение или скрывайте ее (за “подробнее” или ссылкой).

- Переводы разрешены. Но только при условии наличия разрешения от автора оригинала.

- Рекомендации по выкладке:

- В посте с работой/ссылкой на работу оставьте название темы в тексте поста или в тэгах.

- Если вы выкладываете работу в твиттер, используйте хэштег #KakaIruMonth2021. Вы также можете отметить нас (@KakaIruMonth), если хотите.

- Если вы выкладываете работу на AO3, пожалуйста, разместите ее в нашей коллекции (ЗДЕСЬ) и используйте тэг "KakaIru Month 2021".

- При выкладке работ на АО3 не оставляйте ссылок на патреон, бусти, donation alerts и подобные.

- Если вы выкладываете работу на тамблер, тогда отметьте нас (@kakairu-fest) и используйте тэг "KakaIru Month 2021".

- Публикация работ ивента в VK/на Книге фанфиков/на Фанфикусе. При публикации работ в VK используйте хэштеги #KakaIruMonth2021 и #МесяцКакаИру2021. При публикации работ на Книге фанфиков используйте метку KakaIruMonth2021, которая будет создана ближе к мероприятию. При публикации работ на Фанфикусе в графе “от автора” упомяните мероприятие, пожалуйста. Если вы хотите отметиться в общем ивенте - напишите твит с тэгами мероприятия/отметьте аккаунт организатора и оставьте ссылку на вашу работу, где бы она ни была опубликована.

- В ивенте запрещаются работы с использованием любых официальных изображений. Официальные изображения включают в себя все официальные изображения из аниме, манги и любых связанных с франшизой товаров, использованных любым образом. Скриншоты, фотосеты мерчендайза, эдиты и так далее - запрещены.

- Не размещайте чужие работы на сторонних ресурсах. Распространяйте их при помощи ретвита/репоста.

- Не сообщайте об этом ивенте никому, официально связанному с франшизой.

- Поскольку, как мы надеемся, в ивенте примут участие люди разных культур, пожалуйста, постарайтесь проявить уважение к культурным различиям. Ниже можно ознакомиться с Культурными примечаниями, чтобы быть в курсе, о чем идет речь.

- Пожалуйста, связывайтесь с нами на любом языке, на который переведены правила, но имейте ввиду, что на одних языках ответ займет больше времени, чем на других. На сообщения на английском мы, как правило, отвечаем быстрее всего.

- Кто сверху/снизу. В некоторых фандомах “КакаИру” является “КакаИру” только тогда, когда Какаши сверху. Когда сверху Ирука, это называется “ИруКака”. В других фандомах именование “КакаИру” используется вне зависимости от того, кто сверху. Для некоторых шипперов принципиально важно, кто занимает позицию сверху, а кто снизу. В том случае, если в вашей работе очевидно, что Ирука - сверху, чтобы помочь людям избежать тех вещей, которые они не хотели бы видеть, мы бы хотели попросить вас отмечать такие работы как “ИруКака”.

- Другие пейринги. Подобно ситуации с тем, кто сверху, а кто снизу, у некоторых шипперов есть предпочтения касательно других пейрингов. Вы можете включать в свои работы других персонажей или другие пейринги, но, пожалуйста, не забудьте предупредить о наличии этих пейрингов в своей работе, чтобы люди при желании могли избежать их.

- Ретвиты VS цитируемые ретвиты. Чаще всего обычный ретвит лучше, чем цитируемый ретвит. Иногда использование цитируемого ретвита может считаться грубым, особенно если вы добавляете к твиту комментарий на языке, которого пользователь, разместивший оригинальный твит, не понимает. Вместо этого лучше воспользуйтесь ретвитом, а потом напишите свой собственный твит с комментарием, который вы хотели бы добавить по этому поводу, и с указанием, что он относится к предыдущему твиту (к примеру начните твит с комментарием с LRT).

- Не привлекайте к ивенту внимание официальных или прочих нежелательных лиц. В частности, японские фанаты чаще всего стараются избегать нежелательного внимания со стороны официально причастных к франшизе, сводя к минимуму любые пути, через которые они могут попасть в поисковую выдачу. Вы можете сделать то же самое, к примеру, используя эмоджи (🍆 для Какаши, 🐬 для Ируки, 📸 для Сукеа, 🍥 для Наруто, и так далее) или аббревиатуры (ккш, ирк, нрт и т.д.) вместо имен.

- Избегайте недопонимания. К примеру, если вы оставляете комментарий на английском под работой, автор которой английского не знает, постарайтесь использовать простой, стандартный английский. Слэнг часто не поддается адекватному переводу, особенно в гугл переводчике. Люди, знакомые с английским слэнгом могут понять, что фраза: “Ваша работа убила меня!” подразумевает под собой комплимент, однако при переводе в переводчике положительное значение фразы может быть утеряно. Вероятнее всего, понятнее будут более простые английские комментарии вроде: “Мне понравилось!” или “Это прекрасно!”.

Если есть еще какие-то культурные примечания которые, как вам кажется, могут быть полезны, пожалуйста, не стесняйтесь и свяжитесь с нами.