Il Volo e la Fiat 500: Made in Italy

(italiano)

Traduzione di Valeria Bosch

Il Volo con un Fiat 500 (Créditos: Álbum de Il Volo "The best 10 years", Sony Music)

Nell'album di foto presente nel cd de Il Volo, "The best 10 years", uscito sul mercato l'8 novembre 2019, c'è una foto nella quale il trio musicale posa con una Fiat 500, automobile italiana famosa in tutto il mondo. L'idea che con questa immagine si desidera trasmettere è chiara: tanto il gruppo come la vettura sono due icone della cultura italiana. Questa foto, molto suggestiva, è circolata sui social e proprio Gianluca, un membro del gruppo, l'ha pubblicata nel suo profilo Instagram, ponendo la frase "Made in Italy" sotto la foto. In un'intervista pubblicata sul periodico digitale "La Presse", Gianluca dichiara che Il Volo, come la Fiat 500, tiene alto il nome dell' Italia nel mondo.

l Volo porta il nome dell' Italia nel mondo, come la Fiat 500 (Crediti: La Presse, 8/11/19)

La Fiat 500 fu fabbricata tra il 1957 e il 1975 e, fin dall'inizio, fu un grande successo di vendita. L'azienda automobilistica stava cercando da anni un modello di auto che fosse accessibile a gran parte del popolo italiano che, allora, era scarsamente motorizzato. La Fiat stava da molti anni cercando un prototipo di successo e, prima dell'uscita della 500, aveva lanciato sul mercato altri modelli simili, come la "Topolino". Ad ogni modo, è a partire dal 1957, con l'uscita della "nuova 500" che si produce il boom di questo modello. Finalmente le classi medie e popolari italiane potevano permettersi di avere un'auto grazie al basso costo del veicolo e alla sua dimensione contenuta, che le permetteva di circolare con facilità per le città italiane. In poco tempo, il modello non solo si vendeva per motivi economici e pratici, ma anche divenne un'icona italiana, che desideravano possedere anche coloro che potevano permettersi macchine molto costose. Nonostante il modello classico abbia cessato di essere prodotto nel 1975, successivamente la Fiat ha messo sul mercato nuove versioni della 500 che si sono vendute in tutto il mondo.

Come la Fiat 500, Il Volo, dopo 10 anni di carriera e di successi in tutto il mondo, è diventato un simbolo tipicamente italiano che combina cultura e qualità con un grandissimo successo popolare. Perciò la marca automobilistica italiana ha scelto Il Volo per interpretare un simpatico spot pubblicitario che di seguito proponiamo.

Spot pubblicitario Fiat "Do Note Disturb" (Crediti: YouTube, Fiat Channel, 31/12/19)