【僑務新聞志工李中慧報導】

榮興客家採茶劇團於9月28日在馬里蘭州蓋瑟斯堡的Quince Orchard高中禮堂演出「藝聚美洲・採茶再現」，吸引當地觀眾熱情參與。此次2025年北美巡演由團長鄭榮興領隊，共有22名團員隨行，其中最年輕的團員僅21歲。劇團成立於臺灣苗栗，2008年被列為苗栗縣無形文化資產。

此次巡演節目安排涵蓋〈旗舞飛揚〉、〈糶酒〉、〈送金釵〉、〈鬧渡〉等經典曲目，以四縣唱腔演出，同時融入「數板」（客家式rap），將傳統與現代巧妙結合，成功吸引年輕族群目光。演出期間掌聲不斷，充分展現臺灣客家戲曲的藝術魅力。

演出中特別的橋段是〈糶酒〉，演員將捧茶請觀眾取用，並與現場互動，營造獨特的參與感與沉浸氛圍。此外，主辦單位也貼心準備中英文字幕對照，讓不懂客語的僑民與主流人士能跨越語言藩籬，共享戲曲之美。

當天貴賓雲集，包括駐美國代表處公使楊懿珊、領務組組長林俊廷、副組長陳彥夆，衛生組組長張耀懋，華府文教中心主任黃正杰、副主任李佳蓉，以及僑務委員曾俊明、黃美鳳、簡明子。主流政要也到場支持，包括馬州參議員林力圖（Clarence Lam）、蒙郡警長Maxwell Uy，以及馬州洛克威爾市姐妹市協會會長David Hill。林力圖並代表馬州議會頒發褒揚狀給主辦單位，由大華府區客家同鄉會會長郭于華代表接受，以肯定推廣臺灣客家傳統藝術的努力。

楊懿珊致詞時，特別代表俞大㵢大使及臺灣政府向與會來賓表達感謝。她表示，榮興劇團不僅以專業演出展現國家級水準，更透過團長鄭榮興個人故事，讓觀眾看到其對文化傳承的使命與堅持；此次演出結合年輕一輩的投入，展現客家文化的生命力與延續精神。她最後並以客語祝福「萬事如意、身體康健」，引來觀眾熱烈掌聲。

演出結束後，團長鄭榮興主持座談會，分享劇團多年來推廣與保存客家戲曲的心路歷程，並與觀眾互動問答。觀眾紛紛表示，透過現場演繹與創新表達，更加貼近客家文化的精髓，也見證臺灣傳統藝術在海外舞台的蓬勃生命力。

• 僑務電子報報導

• 華府新聞日報報導

• 宣傳資料