Щоденник Халінки - дівчинки із кавово-десертної трилогії

Йоанна Яґелло (пол. Joanna Jagiełło, у дівоцтві Рошковська, нар. 1974, Варшава) — польська письменниця та журналістка, авторка творів для дітей та молоді.

Історія про недитячі проблеми 15-річної гімназистки Лінки із присмаком кави з кардамоном, яка постає у творі особливою, особистою, ароматною і значущою. І все це на тлі розповіді про проблеми дівчинки-підлітка: батьки і діти, амурні переживання, стосунки з подругами, проблеми у навчанні, спроба знайти себе у світі.

Продовження розповіді про дорослішання Лінки. Їй вже 17 і її хлопець їде навчатися за тисячі кілометрів, палких закоханих відстань віддаляє не лише фізично. Тож легкі стосунки, як кава з кардамоном на початку знайомства перетворюються на солодкі й пекучі водночас, як шоколад із чилі, який випадково купили подруги, щоб заїсти сум у день святого Валентина. У «Шоколаді…» Лінка намагається втриматися на поверхні, їй доводиться боротися за таку прозаїчну річ, як гроші, але й за таку високу, як кохання.

Попри всі негаразди, закохані лишаються разом, їхня любов прирівнюється до тирамісу з полуницями, ніжна і з кислинкою.