Exploring nutrient pollution in streams using bioindicators