🔰Day 3🔰

09:00 am – 9:30 am
Registration 📝

Session 1

9:30 am – 10:30 am

Keynote Address (Conference Hall)

Olga Castro, Associate Professor

Universitat Autònoma de Barcelona, Spain / University of Warwick, UK

"Feminist Translation Studies: Embracing Intersectionality?" Online via Teams 🖥️
Click here to join session

Chair: Hala Sayed, Professor of English Literature
Faculty of Al-Alsun, Ain Shams University  

Faten Ahmed, Associate Professor

Faculty of Arts, Fayoum University, Egypt. 

“Intersectional Identities in Moustafa Bayoumi’s How Does It Feel to Be a Problem?: Being Young and Arab in America.”
Online via Teams🖥️
Click here to join session

Yasmine N. Ahmed, Assistant Professor

The British University in Egypt.

 “Fact or Fantasy? Reading the Cockroach Identity in Rawi Hage’s Cockroach.” Online via Teams🖥️
Click here to join session

Aseel Hatif Jassam, Assistant Professor
College of Basic Education, Mustansiriyah University, Iraq.     

“The Polyphonic Appeal and the Subversion of Stereotypes: Hanif Kureishi’s "We're Not Jews" and Leila Aboulela’s "The Museum" as Case Studies.” Online via Teams 🖥️
Click here to join session

Rabab Gabr Abdalla, Assistant Professor

Faculty of Arts, Minia University, Egypt. 

“Intersecting Identities: A Comparative Exploration of Chicago and White Teeth through the Lens of Intersectionality.”
Online via Teams🖥️
Click here to join session

Zainab Sameer Shakir & Haneen Sabah Abid, Instructors

College of Islamic Sciences, University of Baghdad, Iraq &Ministry of Higher Education and Scientific Research, Supervision and Scientific Evaluation Apparatus, Iraq.

“An Intersectional Perspective on Arab American Identity in Sahar Mustafah's The Beauty of Your Face.” Online via Teams🖥️
Click here to join session

Chair: Maha Hosny, Professor
Faculty of Arts, Helwan University, Egypt

Mervat M. Ahmed, Associate Professor

Arab Academy for Science, Technology & Maritime Transport, Alexandria, Egypt.

“American Vs. Chinese Newspapers’ Stance Towards Chat GPT: An Appraisal Model Study.”

Mona Eid Saad, Assistant Professor

Faculty of Arts, Helwan University, Egypt.

“Egyptian Scientific Digital Content: A Multimodal Genre Analysis.”

Ola Eid Ali Hussein, MA Researcher

 Faculty of Al-Alsun (Languages), Ain Shams University, Egypt.   

“The Western Lens in Pre- and Post- 2022 FIFA World Cup Media Coverage: A Critical Stylistic Analysis.”

Chair: Ghada AbdelAziz, Associate Professor
Faculty of Al-Alsun, Ain Shams University

Senior Students, Faculty of Al-Alsun, Ain Shams University

Sarah Hesham Soliman
“Beyond Blue Eyes: Seeing and Being Seen in Toni Morrison’s The Bluest Eye.”

Farah Ayman Mostafa
“Tsitsi Dangarembga's Nervous Conditions: An Intersectional Vision Beyond the Single-Axis Framework.”

Raneem Mahmoud AbdelAziz
"Dreams Deferred, Identities Intertwined: Intersection of Race, Gender, and Class in Lorraine Hansberry’s A Raisin in the Sun."

Amira Waleed
“From Submission to Fire: Trapped in Intersectional Worlds of Ableism, Race, and Colonialism in Wide Sargasso Sea.”

Reem AbdelRahman
"Who Holds the Power? Exploring Disability and Identity through Intersectionality: Good Kings Bad Kings" 

Chair: Ghada Ragaa, Assistant Professor
Faculty of Al-Alsun, Ain Shams University 

Keynote Address (Conference Hall)

Kirsti Bohata, Professor of English Literature

Swansea University

“Intersections in Rural Literature: Race, Gender, Language and Disability.” Online via Teams🖥️
Click here to join session

Chair: Ghada M. Abdel Hafiz, Professor
Minia University, Egypt.

Muhammad Abdel Latif, Associate Professor

Faculty of Graduate Studies of Education, Cairo University, Egypt.

“Remodelling Translators’ Cognitive Processes.”

Sarah El Mansy, Assistant Professor & Salma Tarek, Teaching Assistant

College of Language & Communication (CLC), Arab Academy for Science Technology, and Maritime Transport, Alexandria, Egypt.

“Beyond Textual Boundaries: How are Intersectional Identities Unravelled in Reem Bassiony’s (2020) sabīl al-ghāriq and Roger Allen’s (2021) Fountain of the Drowning?”

Mohamed Amer, Assistant Professor

Faculty of Al-Alsun, Egyptian Russian University (ERU).  

“The Use of Algospeak on Social Media Platforms Regarding the Israeli-Palestinian Conflict.”

Sherif Okasha, PhD Candidate & Arabic Translator

Arabic Translation Service, United Nations, New York.

“Lexical Equivalence Revisited: A Critique of Baker’s Approach to Lexical Equivalence in Translation.” Online via Teams🖥️
Click here to join session

Chair: Abeer El-Attar, Associate Professor
Faculty of Al-Alsun, Ain Shams University 

Maha Hosny, Professor

Faculty of Arts, Helwan University, Egypt.  

“Visibly Invisible: Intersectional Identity in Hunger.”

Heba Mohamed Abdelaziz & Alshaymaa Mohamed M. Ahmed, Assistant Professors

 Arab Academy for Science, Technology and Maritime Transport (Cairo), Egypt. 

“Swinging between Worlds: Intersectionality of Race and Performance in Zadie Smith’s Swing Time (2016).”

Hagar Eltarabishy, Assistant Professor

Faculty of Al-Alsun (Languages), Ain Shams University, Egypt.

“Intersecting Identities and Anti-Colonial Resistance in Ismail Khalidi's Tennis in Nablus (2015).”

Hend Hamed, Assistant Professor

Faculty of Al-Alsun (Languages), Ain Shams University, Egypt.

“Reclaiming the Narrative: Disability, Illness and Resistance in Jim Ferris’s The Hospital Poems (2004).”

Salma Ibrahim, Assistant Lecturer

 Faculty of Al-Alsun (Languages), Ain Shams University, Egypt.

“The Tactile Crossroads of Marginalization: A Study of Intersectionality and Masculinity in Mulk Raj Anand's Untouchable (1935).”

Chair: Mahmoud Khalifa, Associate Professor
Faculty of Al-Alsun (Languages), South Valley University, Hurghada, Egypt

Gaber Abdelghaffar Hasaneen, Assistant Professor

Faculty of Arts, Assiut University, Egypt.

“Intersectionality in Taha Hussein’s Al-Ayyam and Ayman Ragab Taher’s Marfa’ Al-Arba‘een.” Online via Teams🖥️
Click here to join session

Saeed Alwakeel, Professor & Hager Embaby, Researcher  

Faculty of Arts, Ain Shams University, Egypt

“Disability Literature and the Making of Deformities in Arabic Narrative: An Intersectional Study.”

 ريوان صقر، مدرس الأدب الفارسي المقارن
كلية الآداب، جامعة الإسكندرية، مصر

“قضايا ما بعد الكولونيالية من خلال رواية سووشون للروائية الإيرانية "سيمين دانشور": دراسة تحليلية”

نهلة راحيل، مدرس الأدب العبري الحديث والمقارن

كلية الألسن، جامعة عين شمس، مصر
"النسوية التقاطعية: الطابع المركب لهوية المرأة الفلسطينية في الداخل- دراسة في ديوان "أنا اثنتان" لآيات أبو شميس"
Online via Teams🖥️
Click here to join session

Chair: Shokry Megahed, Professor
Faculty of Education, Ain Shams University.