00:00 - Elo se lève dans un branle-bas de combat, tout le monde est sur le pont pour organiser la soirée Gacha Games. Criminou est vénère à cause du code de circulation sorti par le gouvernement et parce qu'ils se sont fait braquer par les Vagos dans l'aprem. Ça met Elo dans le mal, elle se prend un petit joint. Ils partent tous les 2 pour faire des courses et vendre un peu de dope (pour qu'Elo se change les idées) mais un lampadaire traverse la route et c'est un tête tête avec les airbags.
00:51 - En remontant à la villa, Elo reçoit un appel de James, la Meute ferait un sitting agricole devant la villa. Tout le monde se réunit à l'arrière et progresse plus ou moins en groupe. Rien. Il ne reste qu'un tracteur devant le portail. Finalement, tout le monde se dirige sur le lieu de la première épreuve, des Gacha Games ! Les inscriptions ont lieu, on y trouve un beau panel de personnalités. Elo est de plus en plus à bout, l'organisation n'est pas aux petits oignons, on en viendrait presque à regretter le Weazel. Spencer organise une dictée où les participants envoient chacun une décharge disant que la Mano n'est aucunement responsable des blessures prochaines.
01:43 - Les épreuves commencent, il pleut des participants. Bilan : 3 morts (dont un Ballas). On call des personnes armées, la Mano est sur le qui-vive et... Agop tombe d'une échelle. Elo l'emmène à l'hôpital puis ils récupèrent l'hélico et reviennent sur la deuxième épreuve. Celle-ci consiste à faire le saut préféré de Gacha depuis un immeuble dans une piscine. 2e bilan : 3 morts (dont 2 Brotherhood, dont le chef). 3e épreuve : 3... Ah non y'a plus assez. Bon ben 1 mort +... Un Weazel ? Oui bon on n'a pas compris c'était pas dans le contrat de travail. Résultat : le gagnant est Dino Mariani. Jenkins appelle Élo pour lui demander toutes les décharges envoyées par les participants au préalable. Spencer prévient qu'ils ne pourront pas les représenter s'il y a plainte car ils ont été témoins. Miguel convie le cabinet d'avocat à une réunion avec un policier ripoux, puis l'équipe se rend au Weazel, où ils annoncent qu'il faudra recruter à Maxine. Résultat, c'est un peu la dèche et le WN ne viendra pas sur le lieu de remise des prix. Le gagnant est content, repart avec du boulot.
03:46 - Toute la Mano se rejoint à la villa et Miguel planifie un Mano Bingo pour le lendemain avec des équipes complètement "aléatoires". Le Boss félicite tout le monde pour la soirée, évoque les potentiels profils pour la place de 12e et donne ses instructions pour l'avenir.
04:20 - Après une nouvelle dose de drama, Elo se rend à un rendez-vous avec Lohàn. Il a des informations à vendre. Il raconte les nouvelles du Weazel, une vague de départ se prépare. Le journaliste accidenté sur les Gacha Games ne s'est pas relevé. Lohàn prévient Elo que ça pue, qu'il s'est prit une levée de secret professionnel pour ce soir. Il continue de raconter les bons vieux dramas du Weazel. Après avoir abordé rapidement le sujet "Famille", Elo rentre à la villa, raconte l'info à James puis va se coucher.