Saison 04 - Épisode 22 - 06 décembre 2022

Hors Stream

Le Récap

00:00 - Elo se réveille et a reçu 22 messages, elle croise Ice et parlent d'impôts. Elle l'informe qu'elle a un concert.

00:08 - Elo et Ice passent au Benny's avec la GTO alors qu'il neige. Puis les deux retrouvent Dan, John et Luna au quartier.

00:19 - Elo court à la mairie et se fait contrôler par Bazane pour excès de vitesse. Ils discutent du concert et de l'époque de Bernie.

00:25 - Arrivée à la mairie, elle rappelle Ice. Elle retrouve ensuite Edith qui lui raconte le coup de pression de la Mano pendant une assemblée citoyenne et la réaction d'O'Brian. Edith n'a pas le choix de virer Eloise et elle, veut démissionner. Edith va créer son propre parti politique.

00:53 - Elo arrive au concert, elle annonce aux Vagos qu'elle n'a plus de travail. Ils ne peuvent pas rentrer car la soirée est privée.

01:02 - Elle croise Emily et Louis de la mairie, et lui annonce son licenciement. Elle met au point les chansons avec Jackson qui gère l'évènment puis croise Max, ils parlent WN et de ce qui s'est passé à la mairie.

01:11 - Nash rappelle. Elo négocie des places à l'évènement pour Ice et Nash raconte que ça ne va pas au travail, elle a rétrogradé Effiro. Eloise va parler à Chin pour essayer de négocier des places pour les Vagos, seul Ice peut venir.

01:23 - Elo croise Jarod qui n'est pas bien à cause de sa rupture. Elle discute ensuite avec un groupe en attendant de monter sur scène.

01:37 - Elo chante (Bette Midler - The Rose ; Norah Jones - Don't know why ; Santa is coming to town)

01:50 - Elle a fini de chanter, Elo discute avec Jackson pendant qu'Han Li chante sur les ITT et sur les explosions. Elo raconte l'histoire du drama WN et son burn out.

02:20 - Appel à Ice, il a envie de fumer une femme. Puis Elo retourne écouter le concert incroyable de Francis sur ses grosses bo*les de Noël. Lorenzo arrive pour chanter.

02:36 - Ice arrive et rencontre Francis et Jean. Francis appelle Elo "la femme de Lorenzo", Ice appelle donc Tom pour lui demander de ramener une AK. Ils apprennent ensuite que le vrai mari d'Elo est le chef des Vagos. S'en suit une scène comique ou Jean essaie de se dépatouiller de son pétrin avec "monsieur le chef".

02:44 - Elo et Ice partent ensuite en voiture. Il lui raconte qu'il a entendu qu'Athé dit à tout le monde qu'il ne faut pas la faire chier sinon elle appelle son mari. Ils passent au Zombie et elle raconte l'histoire de la mairie.

03:05 - Ils rentrent, prennent une douche, parlent un peu puis vont se coucher.