Saison 04 - Épisode 21 - 24 novembre 2022

00:00 - Réveil, Elo demande à Ice s'il mange de l'ananas, il l'appelle pour comprendre.

00:09 - Arrivée à la mairie, le LSPD est là pour une rencontre citoyen.

00:13 - Tom appelle, Eileen ne l'a toujours pas rappelé. Elo lui donne son numéro.

00:24 - Saul est arrivé à la mairie, Elo le rejoint pour discuter du WN, d'Elyana, des derniers recrutements et il lui apprend la mort d'Henri, qui est la raison de l'absence d'Eileen. Elo lui raconte les menaces de Miguel sur la maire.

01:02 - Elo discute avec les Costa, ils lui expliquent que beaucoup de gens reprochent son poste à la mairie et qu'elle est livide en ce moment. Ils parlent du futur article sur ce qu'il s'est passé pendant les élections de Lohàn.

01:24 - Appel de Ice, il veut savoir s'il a peur des trous. Elle parle avec le père George et Laurent.

01:39 - Ice appelle pour faire écouter une merveilleuse musique, puis demande le numéro d'Harvey Nostal. Elle essaie de le convaincre de ne fumer personne.

01:52 - Elle dit à Max qu'elle pense à ne plus être à la mairie et il l'appelle pour des explications. Les FDO ne donnent plus d'infos. Ils parlent du WN puis Laurent et Elo décident de le rejoindre. Ils travaillent un peu.

02:05 - Alexandre appelle pour émettre une proposition de réunion avant la rencontre citoyen.

02:15 - Elo et Laurent embarquent pour le Benny's et au BC chercher de l'alcool.

02:32 - Ils rejoignent Max et LaMarcus en sup, ils boivent au moment où le SAHP arrive. --- Clip à faire ---

02:38 - Ice appelle et la rejoint. Les Vagos arrivent et ils cherchent des employés du WN. Ils veulent avoir une discussion avec Max, elle essaie de les en dissuader. Tom passe visiter Max, et tire à l'UZI sur le camion. Max met donc à jour la to-do "Eileen doit appeler Mr Dunhill sinon il me pète les genoux". Il n'a pas l'air tant choqué. Eloïse reboit une bouteille.

02:52 - Alex appelle Eloïse pour lui demander si elle est au courant d'une attaque sur Max, et si elle est en contact avec la commission, mais elle est bourrée. Laurent et Elo rentrent à la mairie.

03:08 - Arrivée au château, Ice arrive, ils parlent de l'action des Vagos sur le WN, LaMarcus appelle pour avoir le numéro de Tom, il y a la guerre au WN et vont se coucher.