Quan va arribar el detectiu, va pujar al primer pis de l'edifici, va obrir la finestra tancada i va llençar una moneda per ella. Després, va pujar al segon pis i va fer exactament el mateix. Va continuar pujant al tercer i al quart pis, i va passar el mateix.