conectar la escopia