Aparência

"O único método infalível para conhecer o próximo é julgá-lo pelas aparências." (A. Amurri)

"Se, como o rosto, se mostrasse o coração." (L. Ariosto)

"Os ignorantes julgam a interioridade a partir da exterioridade." (G. Boccaccio)

"Nas grandes coisas, os homens se mostram como lhes convém se mostrar; nas pequenas, mostram-se como são." (N. de Chamfort)

"O rosto é o espelho da alma." (Cícero)

"Um asno sempre será um asno, mesmo se o cobrires de ouro." (J. R. Derjavini)

"Nem sempre as coisas são como parecem." (Fedro)

"Muitas vezes parece que o diabo bate à nossa porta, mas é simplesmente o limpador de chaminés." (Ch. F. Hebbel)

"Os homens nem sempre são o que parecem." (G. E. Lessing)

"Difícil é reconhecer de longe / a índole de muitos, por mais que sejamos sábios: / de fato, alguns escondem sob a riqueza a sua maldade, / outros, sob a miserável pobreza, escondem a sua virtude." (Teógnis de Mégara)

"Os homens mascaram o seu demônio com o anjo mais belo que conseguem encontrar." (Margarida de Navarra)

"Quando vemos um gigante, temos primeiro de examinar a posição do sol e observar para termos certeza de que não é a sombra de um pigmeu." (Novalis)

"Todos julgam segundo a aparência, ninguém segundo a essência." (F. von Schiller)

"As coisas que nos assustam são em maior número do que as que efetivamente fazem mal, e nos afligimos mais pelas aparências do que pelos fatos reais." (Sêneca)

"Pelas roupas rasgadas mostram-se os vícios menores: / as vestes de cerimônia e as peles escondem todos eles." (W. Shakespeare)

"Estranho que o homem, em quase todas as coisas, deva parecer melhor ou pior do que já é." (N. Tommaseo)