O Olhar e a alma, romance de Modigliani * – Planeta, 2015. ISBN 978-989-657-658-5. Prémio SPA/RTP Melhor Ficção 2016. Worldcat (ac. 20200129)
Recomendado pelo Plano Nacional de Leitura
Modigliani : roman. - french transl. by Sophie Enderlin, Linda Leith Ed., 2018. ISBN 97819_88130866. Worlcat (ac. 20200114)
SPA/RTP Award Best Literary Fiction Winner 2016 (Portugal).
Portuguese National Reading Plan Selection
2018/08/09
Breve biografia de uma vida também curta. Primeiro em Itália, depois em Paris. 35 anos de genialidade, talento, criatividade, originalidade e paixão pelas mulheres, suas musas, e pela arte (pintura e escultura), mas também de doenças, miséria, fome, álcool e drogas; de dependência da família (sobretudo da mãe), de amigos e de algumas mulheres; da falta de aceitação dos seus pares (artistas de vária ordem) com quem conviveu, mas nunca imitou ou adoptou as tendências, e da falta de reconhecimento do público e sobretudo dos críticos.
Cristina Carvalho descreve magistralmente o olhar intenso, perturbador e apaixonado de Modi e sobretudo a sua alma simples e elevada, mas também inconstante. A busca do belo e da perfeição são uma constante na sua curta e intensa vida apesar do desprezo a que era votado.
Já li muitos (quase todos) livros de Cristina Carvalho e considero este como sendo um dos melhores. A sua escrita consegue integrar-nos emocionalmente na narrativa: vivemos as doenças, os vícios, as dificuldades e as paixões arrebatadoras de Modigliani. Quando isso acontece, estamos perante um grande livro.
2016/03/31 antonio ganhão
“O tom da escrita ascende ao domínio da poesia, as frases surgem dotadas de um magnetismo próprio que prende o leitor, transportando-o para os locais inebriado pelos ambientes, até sermos esse Modi esfomeado divagando pelas ruas de Paris.”
Fonte: https://antonioganhao.wordpress.com/2016/03/31/o-olhar-e-a-alma-romance-de-modigliani-de-cristina-carvalho/2015/05/29. Das Letras
Um olhar perspicaz e intenso, que acompanha a escrita de uma narradora poderosa e, também ela, apaixonada pelo extraordinário da vida.
Baseado na vida de Amedeo Modigliani, o mítico pintor italiano cuja obra é considerada uma das mais importantes do século XX e a vida apesar de inspirar um fenómeno de culto, não é, afinal, tão conhecida quanto se pensa, Cristina Carvalho regressa ao terreno da ficção biográfica com um romance que põe em cena o pintor, contando-nos ele próprio a sua vida sempre difícil, muitas vezes miserável, conduzida pela paixão à arte, amparada por mulheres apaixonadas e alguns raros homens que lhe reconheceram o talento. Da luta contra a doença desde a infância à luta pelo reconhecimento numa Paris onde o génio borbulhava em todo o tipo de manifestações e a concorrência era muitas vezes impiedosa, mas onde a generosidade e a solidariedade encontravam também terreno fértil, Modi será sempre um príncipe exilado, por quem as mulheres se apaixonam sem apelo, por quem Picasso nutrirá uma antipatia feroz, em quem Amadeo de Souza Cardoso verá o génio artístico que muitos outros se recusam a ver, oferecendo-lhe amizade e exposição no seu atelier.
Numa narrativa a duas vozes em que narradora e personagem alternam e complementam pontos de vista e onde irrompem algumas outras vozes de mulheres – apenas mulheres – das mais fortes que o amaram, Modigliani, o Olhar e a Alma ficará como uma composição literária que observa uma vida em busca das cores e do espírito que a moveram, da tragédia e do génio, da escuridão e da luz.
2015/10/06 O Marcador de Livros
Cristina Carvalho e cento e poucas páginas consegue descrever a vida boémia do pintor e escultor italiano, sob o olhar do próprio, da sua mãe, da sua mulher, embora de uma forma ficcionada, mas tudo de uma maneira atractiva e que leva o leitor a desejar mais. Tal como a autora nos revela logo no início do livro, poucos relatos existem sobre a vida de Modigliani, o que faz com que aguce ainda mais a nossa curiosidade. O facto de ter tido uma filha que morreu em 1984 e que não explorou muito a vida do pai também me deixa um pouco desiludida. Será que ficou isolada? O que terá acontecido? Fiquei ainda mais curiosa, confesso.
"Contudo, eu acredito em mim. Com todas as minhas forças. Acredito que um dia serei admirado e reconhecido pela minha arte."