LES MOYENS DE TRANSPORT EN FRANCE

Projet authentique pour connaître les moyens de transport en France, du point de vue touristique. Activité destinée à une classe du "triennio" d'un I.T.E. section Tourisme.

In questa sezione del sito Prof. Loriana Pison Capovolta troverete alcune attività didattiche relative al mondo dei trasporti, inteso come trasporto turistico e come logistica aziendale.

Ai miei alunni dico ... "Ci sono vari modi per affrontare, en langue française, il tema dei trasporti:

Je peux expliquer le monde des transports, proposer des lectures, vous demander de répéter et mémoriser ... passivement .

Ou bien faire participer la classe, vous faire participer, chacun avec ses potentialités, proposer les objectifs de la leçon et du parcours, faire un rémue-meninges autour du thème, travailler coopérativement, produire quelque chose de significatif, utile et beau".

Cosa si impara? A esplicitare cosa già si conosce sul mondo dei trasporti, a riflettere sulla differenza tra un trasporto turistico e uno logistico, a valutare i diversi tipi di trasporto in relazione a chi li usa, a creare una proposta di valorizzazione di un particolare trasporto turistico a scelta, a valutare il proprio lavoro (linguistico e creativo).

Cher/chère prof. de FLE,

pourrait-on partager nos idées, nos désirs, nos chagrins d'école?

"Enseigner, c'est faire en sorte que chaque cours sonne l'heure du réveil."

(Daniel Pennac ; Chagrin d'école)