FLE: le coup de fil

Apprendre à donner un "Coup de Fil" est une des tâches les plus difficiles à réaliser dans une entreprise. C'est bien posséder la langue, la prononciation, le lexique, savoir bien répondre, être gentils, commencer et terminer une conversation au téléphone.

In questo compito autentico si parte dalla visione di due video per familiarizzare con la terminologia specifica della conversazione telefonica, si scrivono poi alcune frasi modello tipiche di una telefonata formale, si riflette su come realizzare un compito autentico per praticare divertendosi.

Nasce così il concorso LE MEILLEUR COUP DE FIL AU MONDE, si divide la classe en équipe, si creano dei temi immaginando una conversazione a tre, dove gli attori/soggetti sono il turista cliente, l'impiegato dell'agenzia di viaggi, una persona intrusa a scelta di ciacuna équipe.

Si comincia così a scrivere testi creativi, inserendo tutto un frasario tipico dell'orale, del parlato, con intercalari ed incertezze. Lavoro condotto in classe, con la supervisione della prof. nella versione di ... correttore "quasi" automatico, una sorta di M.me la Prof. des Urgences!