2011

Rok: 2011 Číslo: 2

Velký úspěch manželů Hejzlarových (V. Liščák)

Recenze románu Na Řece (L. Olivová)

Marián Gálik na prvom Svetovom kultúrnom fóre (M. Gálik, V. Liščák)

Výroční česko-slovenská sinologická konference (V. Liščák)

Cena Český patriot dr. Zlatě Fořtové (V. Liščák)

V. konference z oboru Kulturní a sociální antropologie vých. Asie (V. Liščák)

Zpráva z jubilejního 12. ročníku Měsíce čínské kultury 2011 (K. Szokalová, I. Vítková)

Stretnutie s čínskym laureátom Nobelovej ceny (M. Gálik)

Hvězdička, naše nejmilejší čínská přítelkyně. (V. Hrdličková)

Vzpomínky na Čínu (D. Borovansky, V. Borovansky)

NOVÉ KNIHY

Rozhovor s doc. Jaromírem Vochalou (I. Bakešová)

LITERATURA:

- Zhou Yunpeng: Vlak v zelenej koži (Povídka, přeložil P. Dvořák ml.)

- Lung Tung: Pražské graffiti (překl. Zuzana Li)

SOUTĚŽ V PŘEKLADU

- Konečné vyhodnocení 9. ročníku soutěže v překladu z čínštiny (2011)

- Čang Aj-ling: Blokáda (vítězný překlad Filipa Lexy)

75. výročí založení Česko-čínské společnosti (I. Bakešová)

Valná hromada 2011

Vyhlášení 9. ročníku soutěže v překladu z čínštiny

Úspěchy naší sinologie

Lingvistka a sinoložka PhDr. Zdenka Heřmanová, CSc. oslavila

osmdesáté narozeniny (H. Třísková)

Odešel pan Švarný… 19. 4. 2011 (H. Třísková)

Vzpomínka na Josefa Fasse – sinologa, diplomata a člověka (J. Šíma)

Sto let Čínské republiky (V. Liščák)

Výstavy Opičího krále (Z. Heřmanová)

Kde bude stát český pavilon z Expa 2010? (Ľ. Obuchová)

Tomáš V. F. Jirsák Havran o Expu 2010 v Šanghaji (rozhovor)(J. Herold)

Čínština pro praxi (Inovace oboru čínská filologie na UP Olomouc)

Vzpomínání na Yang Leyun (I. Bakešová)

Obří vydavatelské dílo (J. Hejzlar, k soubornému vydání díla Čchi Paj-š v Pekingu)

NOVÉ KNIHY:

- J. Hejzlar: Čínská krajinomalba

- M. Hábová: Moderní čínština moderní metodou

VZPOMÍNKY SINOLOGŮ: Rozhovor s profesorkou Milenou Doleželovou (I. Bakešová, L. Kellnerová-Kalvachová)

Uletět – s Gaem a (na)proti Gaovi (překlad E. Fialková)

LITERÁRNÍ PŘÍLOHA. Rudolf Medek: Číňánek Li