1. Perfil editorial 

Bitácora Legal en Acción publica textos de divulgación jurídica, orientados a comunicar el derecho en lenguaje claro, con enfoque práctico y socialmente relevante.

Los textos deben:

• ser comprensibles para personas no especialistas,

• evitar tecnicismos innecesarios,

• explicar conceptos jurídicos cuando sea necesario.

2. Tipos de contribuciones 

a) Artículos de análisis jurídico, vinculados a la experiencia práctica

b) Comentarios a fallos judiciales

c) Análisis de casos prácticos

d) Entrevistas y crónicas jurídicas

e) Columnas de opinión jurídica

d) Notas breves de actualidad jurídica

La Dirección Editorial podrá definir secciones específicas en cada edición.

3. Extensión y pautas formales                                                      

En atención al perfil de divulgación jurídica de la publicación y con el propósito de favorecer textos claros, accesibles y dinámicos, la extensión de los trabajos deberá oscilar entre un mínimo de 1.000 palabras y un máximo de 5.000 palabras.

La Dirección Editorial podrá autorizar extensiones excepcionales cuando el tema lo justifique.

Formato de presentación:

• Procesador de texto Word.

• Tamaño A4.

• Fuente Arial.

• Tamaño 12.

• Interlineado 1,5.

No se exige una estructura rígida de artículo científico tradicional, salvo en los casos que la Dirección lo determine.

4. Estructura obligatoria del trabajo 

Todos los trabajos deberán incluir:

4.1 Encabezado 

• Título claro, preciso y sugestivo.

• Nombre completo del autor/a.

• Nivel académico máximo.

• Institución de pertenencia.

• Breve CV y Foto.

• Correo electrónico. 

4.2 Resumen 

Extensión máxima: 300 palabras.

Debe indicar brevemente:

• Tema abordado

• Enfoque o metodología

• Principales ideas o conclusiones

• Palabras claves

4.3 Desarrollo 

El cuerpo del trabajo deberá:

• Presentar el problema o tema de manera contextualizada.

• Fundamentar jurídicamente el análisis.

• Vincular, cuando corresponda, teoría y práctica profesional.

• Utilizar subtítulos que ordenen la exposición.

4.4 Conclusiones 

Deben sintetizar:

• Aportes principales

• Reflexiones finales

• Proyecciones o implicancias prácticas

4.5 Referencias 

• Solo se incluirán las fuentes citadas.

• Se admite sistema de citación simple (nota al pie o mención en texto).

• Cuando el trabajo tenga carácter más académico, podrá utilizarse normas APA.

5. Estilo de escritura 

• Lenguaje claro y directo.

• Párrafos breves.

• Explicación de términos técnicos cuando sea necesario.

• Uso moderado de citas.

• Enfoque práctico y contextualizado.

6. Originalidad y ética editorial 

• Los trabajos deben ser originales.

• No se admiten plagios.

• El/la autor/a es responsable exclusivo/a del contenido.

7. Uso de Inteligencia Artificial 

• Se admite el uso de IA como herramienta de apoyo (corrección, edición, organización del texto).

• La IA no puede sustituir la reflexión jurídica personal.

• El/la autor/a es responsable exclusivo/a del contenido y las opiniones expresadas.

• No se publicarán textos generados íntegramente por IA.

Cuando el uso de IA haya sido significativo, la Dirección Editorial podrá solicitar una declaración general de su utilización.

8. Publicación y acceso 

1. Recepción del texto.

2. Evaluación por el Comité Editorial.

3. Devolución con sugerencias si corresponde.

4. Revisión por el/la autor/a.

5. Edición final y publicación en acceso abierto.

6. Todos los contenidos de la Bitácora Legal en Acción se publican en acceso abierto en el sitio web oficial de la Revista: https://bitacoralegal.derecho.uncu.edu.ar/