A Case Study Based on Biographical Data Retrieved from the Austrian Biographical Dictionary
A lexicon like the Österreichisches Biographisches Lexikon 1815–1950 (Austrian Biographical Dictionary) seems to be as all in one cast because it is built on a set of formal rules for writing articles and some strict but basic criteria for the incorporation of new entries. The human reader can find information within that resource to a wide range of topics as well as detailed information about the life and career paths of historical individuals. An attempt to systematically analyze this information in a larger scale, however, must be condemned to fail without the help of computational methods. In a first stage it is therefore necessary to structure the biographical text for the machine. Pieces of information, the so called biographical building blocks, can be identified in two ways: through natural language processing methods and by manually annotation. Both processes which are intertwined and done in a custom-built virtual research environment provide the existing biographical data at hand for the analyses following in later stages. This paper aims at describing the data collection process on the example of place names which can be found in artist biographies and demonstrate possible use cases for historical network research. In this context it is also outlined how this field of research can benefit particularly from biographical data.
2018 published in the Journal of Historical Network Research (JHNR)
Az elmúlt években fejlődésnek induló digitalizálási módszerek lehetővé tették a digitális bölcsészet területén belül többek között az életrajzi lexikonokat feldolgozó projektek előtérbe kerülését. A biográfiai kutatások célja a már digitalizált lexikonok szövegeinek (pl. Österreichisches Biographisches Lexikon 1815–1950 – a továbbiakban ÖBL – részben strukturált, részben strukturálatlan, szöveges formában tárolt adatainak) átalakítása számítógép által feldolgozható formátumra, illetve az átalakított adatokon hálózati, statisztikai és számítógépes nyelvészeti kutatások elvégzése. Ebben a kontextusban kezdődtek el 2015-ben a kutatások az Osztrák Tudományos Akadémia Új- és Jelenkortörténeti Kutatási Intézetében [Institut für Neuzeit- und Zeitgeschichtsforschung] a Mapping historical networks: Building the new Austrian Prosopographical, Biographical Information System (APIS) projekt keretén belül. A projekt az ÖBL digitális feldolgozását és egy kutatási célokra kifejlesztett számítógépes környezet létrehozását célozza meg, mely a szintén az Osztrák Tudományos Akadémia keretében működő Austrian Centre for Digital Humanities (ACDH) [Osztrák Digitális Bölcsészeti Központ] valamint az Institut für Stadt- und Regionalforschung (ISR) [Város- és Régiókutatási Intézet] együttműködésével valósul meg. Cikkünkben bemutatjuk, hogy az APIS-projekt technikai megvalósítására fejlesztett webalkalmazás milyen technikai és nyelvtechnológiai megoldásokat használ a lexikon számítógépes feldolgozására és az adatok reprezentálására.
2018 published in the Journal Digitális Bölcsészet / Digital Humanities (db)
Aspekte, Bausteine, Normen und Standards für eine europäische Biographik
Methoden für die Erstellung biographischer Texte werden aktuell genauso diskutiert wie der Umgang mit historisch gewachsenen Nachschlagewerken und deren digitale Erschließung. Bei der im Oktober 2015 vom Institut für Neuzeit- und Zeitgeschichtsforschung (Forschungsbereich Österreichisches Biographisches Lexikon) der Österreichischen Akademie der Wissenschaften in der Österreichischen Nationalbibliothek veranstalteten Tagung „Europa baut auf Biographien. Aspekte, Bausteine, Normen und Standards für eine europäische Biographik“ erörterten und diskutierten internationale Experten die wissenschaftliche Bedeutung der Biographie-Forschung im digitalen Zeitalter sowie die damit verbundenen neuen technischen Herausforderungen. Dieser Sammelband versteht sich sowohl als Schnittstelle zwischen den historischen Forschungsdisziplinen und den Digital Humanities, als auch als Nachschlagewerk für Konzepte und erste Anwendungsbeispiele für den Umgang mit digital aufbereiteten biographischen Daten.
2017 veröffentlicht im new academic press-Verlag (Wien)