Publikationen

Artist Migration Through the Biographer's Lens

A Case Study Based on Biographical Data Retrieved from the Austrian Biographical Dictionary

A lexicon like the Österreichisches Biographisches Lexikon 1815–1950 (Austrian Biographical Dictionary) seems to be as all in one cast because it is built on a set of formal rules for writing articles and some strict but basic criteria for the incorporation of new entries. The human reader can find information within that resource to a wide range of topics as well as detailed information about the life and career paths of historical individuals. An attempt to systematically analyze this information in a larger scale, however, must be condemned to fail without the help of computational methods. In a first stage it is therefore necessary to structure the biographical text for the machine. Pieces of information, the so called biographical building blocks, can be identified in two ways: through natural language processing methods and by manually annotation. Both processes which are intertwined and done in a custom-built virtual research environment provide the existing biographical data at hand for the analyses following in later stages. This paper aims at describing the data collection process on the example of place names which can be found in artist biographies and demonstrate possible use cases for historical network research. In this context it is also outlined how this field of research can benefit particularly from biographical data.

2018 published in the Journal of Historical Network Research (JHNR)

Digitalizáció és hálózatkutatás

Az Österreichisches Biographisches Lexikon 1815-1950 és az APIS-projekt

Az elmúlt években fejlődésnek induló digitalizálási módszerek lehetővé tették a digitális bölcsészet területén belül többek között az életrajzi lexikonokat feldolgozó projektek előtérbe kerülését. A biográfiai kutatások célja a már digitalizált lexikonok szövegeinek (pl. Österreichisches Biographisches Lexikon 1815–1950 – a továbbiakban ÖBL – részben strukturált, részben strukturálatlan, szöveges formában tárolt adatainak) átalakítása számítógép által feldolgozható formátumra, illetve az átalakított adatokon hálózati, statisztikai és számítógépes nyelvészeti kutatások elvégzése. Ebben a kontextusban kezdődtek el 2015-ben a kutatások az Osztrák Tudományos Akadémia Új- és Jelenkortörténeti Kutatási Intézetében [Institut für Neuzeit- und Zeitgeschichtsforschung] a Mapping historical networks: Building the new Austrian Prosopographical, Biographical Information System (APIS) projekt keretén belül. A projekt az ÖBL digitális feldolgozását és egy kutatási célokra kifejlesztett számítógépes környezet létrehozását célozza meg, mely a szintén az Osztrák Tudományos Akadémia keretében működő Austrian Centre for Digital Humanities (ACDH) [Osztrák Digitális Bölcsészeti Központ] valamint az Institut für Stadt- und Regionalforschung (ISR) [Város- és Régiókutatási Intézet] együttműködésével valósul meg. Cikkünkben bemutatjuk, hogy az APIS-projekt technikai megvalósítására fejlesztett webalkalmazás milyen technikai és nyelvtechnológiai megoldásokat használ a lexikon számítógépes feldolgozására és az adatok reprezentálására.

2018 published in the Journal Digitális Bölcsészet / Digital Humanities (db)

2018

  • Maximilian Kaiser, Matthias Schlögl, Katalin Lejtovicz & Peter Alexander Rumpolt, Artist Migration Through the Biographer’s Lens: A Case Study Based on Biographical Data Retrieved from the Austrian Biographical Dictionary, in: Journal of Historical Network Research, 2 (2018), 3.12.2018 (accepted 27.11.2018), 76–108. DOI: 10.25517/jhnr.v2i1.33.
  • Ágoston Zénó Bernád & Maximilian Kaiser, The Biographical Formula: Types and Dimensions of Biographical Networks, in: Antske Fokkens et al. (eds.), BD-2017. Proceedings of the Second Conference on Biographical Data in a Digital World 2017. Linz, Austria, November 6–7, 2017, 25.6.2018 (accepted 24.5.2018), 45–52. http://ceur-ws.org/Vol-2119/paper8.pdf.
  • Matthias Schlögl & Katalin Lejtovicz, A Prosopographical Information System (APIS), in: Antske Fokkens et al. (eds.), BD-2017. Proceedings of the Second Conference on Biographical Data in a Digital World 2017. Linz, Austria, November 6–7, 2017, 25.6.2018 (accepted 24.5.2018), 53–58. http://ceur-ws.org/Vol-2119/paper9.pdf.
  • Florian Windhager, Matthias Schlögl, Maximilian Kaiser, Ágoston Zénó Bernád, Saminu Salisu & Eva Mayr, Beyond One-Dimensional Portraits: A Synoptic Approach to the Visual Analysis of Biography Data, in: Antske Fokkens et al. (eds.), BD-2017. Proceedings of the Second Conference on Biographical Data in a Digital World 2017. Linz, Austria, November 6–7, 2017, 25.6.2018 (accepted 24.5.2018), 67-75. http://ceur-ws.org/Vol-2119/paper11.pdf.
  • Katalin Lejtovicz, Ágoston Zénó Bernád, Matthias Schlögl, Maximilian Kaiser & Peter Alexander Rumpolt, Digitalizáció és hálózatkutatás: Az Österreichisches Biographisches Lexikon 1815–1950 és az APIS-projekt, in: Digitális Bölcsészet / Digital Humanities, 1 (2018), 19.9.2018 (accepted 27.2.2018), 139–158. DOI: 10.31400/dh-hun.2018.1.232.
  • Antske Fokkens, Serge ter Braake, Ronald Sluijter, Paul Arthur & Eveline Wandl-Vogt (eds.), BD-2017. Proceedings of the Second Conference on Biographical Data in a Digital World 2017. Linz, Austria, November 6–7, 2017, 2018. http://ceur-ws.org/Vol-2119/.
  • Matthias Schlögl, Ágoston Bernád, Maximilian Kaiser, Katalin Lejtovicz & Peter Rumpolt, Biographik in den Digital Humanities – Kritische Bestandsaufnahme und quantitative Analysemöglichkeiten am Beispiel des Österreichischen Biographischen Lexikons 1815–1950, in: Georg Vogeler (ed.), DHd 2018. Kritik der digitalen Vernunft. Konferenzabstracts. Universität zu Köln, 26. Februar bis 2. März 2018, 360–363. http://dhd2018.uni-koeln.de/wp-content/uploads/boa-DHd2018-web-ISBN.pdf.


Europa baut auf Biographien

Aspekte, Bausteine, Normen und Standards für eine europäische Biographik

Methoden für die Erstellung biographischer Texte werden aktuell genauso diskutiert wie der Umgang mit historisch gewachsenen Nachschlagewerken und deren digitale Erschließung. Bei der im Oktober 2015 vom Institut für Neuzeit- und Zeitgeschichtsforschung (Forschungsbereich Österreichisches Biographisches Lexikon) der Österreichischen Akademie der Wissenschaften in der Österreichischen Nationalbibliothek veranstalteten Tagung „Europa baut auf Biographien. Aspekte, Bausteine, Normen und Standards für eine europäische Biographik“ erörterten und diskutierten internationale Experten die wissenschaftliche Bedeutung der Biographie-Forschung im digitalen Zeitalter sowie die damit verbundenen neuen technischen Herausforderungen. Dieser Sammelband versteht sich sowohl als Schnittstelle zwischen den historischen Forschungsdisziplinen und den Digital Humanities, als auch als Nachschlagewerk für Konzepte und erste Anwendungsbeispiele für den Umgang mit digital aufbereiteten biographischen Daten.

2017 veröffentlicht im new academic press-Verlag (Wien)

2017

  • Eveline Wandl-Vogt & Katalin Lejtovicz (eds.), Biographical Data in a Digital World 2017. A conference in the framework of the project APIS. 6-7 November 2017. Abstracts arranged by Eveline Wandl-Vogt & Katalin Lejtovicz. DOI: 10.5281/zenodo.1041978.
  • Katalin Lejtovicz & Amelie Dorn, Constructing digital knowledge networks supported by semantic annotations on the example of APIS and exploreAT!, in: Nina Rodríguez Ortega (ed.), III Congreso de la Sociedad Internacional Humanidades Digitales Hispánicas Sociedades, políticas, saberes (Málaga 18.–20.10.2017), 108–111.
  • Ágoston Zénó Bernád, Maximilian Kaiser, Sebastian M. Mair & Alexander Rind, Communities in biographischen Netzwerken, in: Wolfgang Aigner et al. (eds.), FMT 2017. Proceedings of the 10th Forum Media Technology and 3rd All Around Audio Symposium. St. Pölten, Austria, November 29–30, 2017, 83–87. http://ceur-ws.org/Vol-2009/fmt-proceedings-2017-paper12.pdf.
  • Ágoston Zénó Bernád, Maximilian Kaiser, Matthias Schlögl & Katalin Lejtovicz, APIS Dataset humanities scholars, in: Zenodo, 19.9.2017, DOI: 10.5281/zenodo.896281.
  • Katalin Lejtovicz & Amelie Dorn, Connecting people digitally – a semantic web based approach to linking heterogeneous data sets, in: Kalliopi Zervanou, Petya Osenova, Eveline Wandl-Vogt & Dan Cristea (eds.), Knowledge Resources for the Socio-Economic Sciences and Humanities. Proceedings. Varna, Bulgaria. 7 September, 2017, 1–8. DOI: 10.26615/978-954-452-040-3_001.
  • Ágoston Zénó Bernád, Christine Gruber & Maximilian Kaiser (eds.), Europa baut auf Biographien. Aspekte, Bausteine, Normen und Standards für eine europäische Biographik, Wien: new academic press, 2017. https://www.oeaw.ac.at/fileadmin/Institute/INZ/Europa_baut_auf_Biographien.pdf.
  • Ágoston Zénó Bernád, Europäische Biographik während des Kalten Krieges. Zur Geschichte der Kooperation zwischen dem Österreichischen Biographischen Lexikon und wissenschaftlichen Institutionen in Ungarn 1956–1989, in: Ágoston Zénó Bernád, Christine Gruber & Maximilian Kaiser (eds.), Europa baut auf Biographien. Aspekte, Bausteine, Normen und Standards für eine europäische Biographik, Wien: new academic press, 2017, 81–105.
  • Maximilian Kaiser, Was uns Biographien über Künstlernetzwerke sagen. Konzepte für eine historische Netzwerkanalyse auf Basis biographischer Texte aus dem Österreichischen Biographischen Lexikon (ÖBL), in: Ágoston Zénó Bernád, Christine Gruber & Maximilian Kaiser (eds.), Europa baut auf Biographien. Aspekte, Bausteine, Normen und Standards für eine europäische Biographik, Wien: new academic press, 2017, 383–403.
  • Ágoston Zénó Bernád, Das Österreichische Biographische Lexikon 1815–1950. Ein Nachschlagewerk im Wandel der Zeit, in: Katalin Ágnes Bartha, Annamária Biró, Zsuzsa Demeter & Gabriella-Nóra Tar (eds.), Hortus Amicorum. Köszöntőkötet Egyed Emese tiszteletére [Festschrift für E. Egyed], Kolozsvár, 2017, 457–467.
  • Matthias Schlögl & Katalin Lejtovicz, APIS – Eine Linked Open Data basierte Datamining-Webapplikation für das Auswerten biographischer Daten, in: Michael Stolz (ed.), DHd 2017. Digitale Nachhaltigkeit. Konferenzabstracts. Universität Bern. 13. bis 18. Februar 2017, 220–223. http://www.dhd2017.ch/wp-content/uploads/2017/01/Abstractband_def_24.1.17-1.pdf.