聖雅各伯天主堂歡迎街坊鄰里與社區團體來使用我們的場地,舉辦會議、課程、工作坊、互助小組、英語學習班、音樂會,以及發放愛心食物。請致電 617-542-8498 與我們聯絡,讓我們了解能如何為您的下一項社區公益或活動計畫提供支持。
St. James the Greater Church welcomes residents and local communities to use our church spaces for meetings, classes, workshops, support groups, ESL, concerts, and food pantry distributions. Please feel free to contact us at 617-542-8498 to learn how we can support your next mission.
Hudson St停車場已關閉。Tufts Medical Center的Tremont St停車場將於星期日上午7點至下午3點提供驗證停車位。停車場地址為274 Tremont St,位於Boch Center/Wang Theatre後左側。你也可以往813 Washington St,在橙線Tufts Medical Center T 站後,沿著坡道上行進入停車場。兩個入口均進入同一停車場。請攜帶你的停車票和停車許可證吊牌,以換取免費驗證停車票。否則,需支付10美元驗證費。
The Hudson St parking lot has closed. Validated parking will be available at the Tufts Medical Center Tremont St Garage on Sunday 7 AM - 3 PM. The address of the Garage is 274 Tremont St, which is on the left after the Boch Center/Wang Theatre. The Garage can also be entered at 813 Washington St by going up the ramp after the Orange Line Tufts Medical Center T Station. Either entrance goes into the same Garage. Bring your parking ticket and Parking Permit hang tag to get a free validated ticket. Otherwise, pay $10 for validation.
Administrator: Rev. Joseph Zhang
Permanent Deacon: Dcn. Francis Sung
本堂神父:張春祥神父
終身執事:宋秉祥執事
phone: (617) 542-8498
fax: (617) 542-2708
email: info@bcccstjames.org
webmaster: fsung8@netscape.net
4th Sunday of Lent
8:30 AM Mass in Mandarin
10:00 AM Mass in Chinese
11:45 AM Mass in English
四旬期第四主日
上午8時30分:普通話彌撒
上午10時:中文彌撒
上午11時45分:英語彌撒
125 Harrison Ave., Boston, MA 02111
in Boston Chinatown
Sunday Church Parking: Tufts Medical Center Tremont St Garage
Time: 7 AM to 3 PM
Enter at 274 Tremont St, which is on the left after the Boch Center/Wang Theatre, or at 813 Washington St by going up the ramp after the Orange Line Tufts Medical Center T Station
Bring your parking ticket and St James Parking Permit hang tag for free validation. Otherwise, pay $10 for validation, or pay full price without validation.