A.I.P.A.N. - Associazione Italiana Per l'Arte Naturalistica
Gli artisti di Aipan promuovono la conoscenza e il rispetto per la natura. Il moderno pittore naturalistico si immerge nel paesaggio a osservare, prendere appunti e schizzi, fotografare, raccogliere (dove è possibile), piantare, coltivare e poi riportare nel suo studio tutte le impressioni trasferendole su carta o tela. Quella naturalistica è un’arte che porta alla contemplazione e all’ammirazione del mondo che ci circonda, virtù che in questa fase storica sono più attuali che mai.
AIPAN promotes the respect and the knowledge of Nature. The contemporary naturalistic artist observes, takes note, draws sketches, takes photographs, collects specimens (if possible), seeds and cultivates new one, taking back to her /his studio all the impressions she / he collected from the landscape, so that they can have a new life on paper or canvas. Naturalistic art brings us back to the contemplation of the many wonders of Nature, something that we need to preserve and promote now, more than ever.