केंद्रीय हिंदी संस्थान हिंदी के भाषिक विकास से जुड़ी विभिन्न शैक्षणिक परियोजनाओं का संचालन कर रहा है। अनुसंधान एवं भाषा-विकास विभाग द्वारा संचालित हिंदी लोक शब्दकोश परियोजना अधुनातन भाषा वैज्ञानिक पद्धति एवं कोश वैज्ञानिक तकनीकों के साथ हिंदी की लोकभाषाओं के संरक्षण एवं सवर्धन के लिए प्रवृत हुई है जिसका दूरगामी भाषिक और अनुसंधानपरक महत्व है। हिंदी लोक शब्दकोश परियोजना का उद्देश्य है - हिंदी की लोकभाषाओं की विशिष्ट शब्द संपदा का संरक्षण और इनके भावी विकास के लिए आधुनिक सूचना-तकनीकी माध्यमों से डिजिटलीकृत प्रलेखन।

हिंदी की लोकभाषाओं के संरक्षण और संवर्धन का इतने व्यापक एवं व्यवस्थित स्तर पर प्रयास पहली बार किया जा रहा है। परियोजना के अंतर्गत निर्मित कोश न केवल स्थानीय विशिष्ट शब्दावली से समृद्ध हैं बल्कि संबंधित लोक भाषाओं की सांस्कृतिक चेतना के विभिन्न पहलुओं को भी उजागर करने वाले हैं। इस परियोजना में हिंदी की 18 प्रमुख मातृभाषाओं (उपभाषाओं और बोलियों) के लोक शब्दकोशों का निर्माण किया जाएगा।

हिंदी लोक शब्दकोश शृंखला का पहला कोश (भोजपुरी-हिंदी-इंग्लिश लोक शब्दकोश) वर्ष 2009 में प्रकाशित हुआ था। इसके उपरांत ब्रजभाषा, राजस्थानी, बुंदेली, अवधी, हरियाणवी, छत्तीसगढ़ी, गढ़वाली कोशों के लिए प्रविष्टि एवं अन्य सामग्री संकलन का कार्य किया गया जो अब क्रमशः संपादन एवं प्रकाशन की प्रक्रिया में जा रहे हैं। इस क्रम में ब्रजभाषा और राजस्थानी के लोक शब्दकोश पुस्तकाकार रूप में अध्येताओं के हाथों में आने जा रहे हैं।