2018 Charity Events

The Vietnamese has a saying: “Có thực mới vực được đạo” which is equivalent to the ancient proverb quoted in the President Benjamin Franklin’s autobiography: “it is no use preaching to a hungry man.” In this spirit, An-Duyen Charitable Foundation has sponsored several charity events in 2018 to directly hand out money, rice, noodles, books, etc. to people in needs in rural areas of south Vietnam. Represented the Foundation at these events is Nguyen Huu Luong, PhD, who works as an executive at Vietnam Petroleum Institute. The key organizer is Uncle Thanh who obtains permits from the local government, connects with local charity groups, arranges for transportation and delivery of supplies… He was the one that helped the Foundation host the cataract surgeries in Saigon in 2017.

First charity trip (July 6^th and 7^th, 2018)

The 5-people convoy (Mr. Luong, his brother-in-law, Uncle Thanh and his 2 friends) left Saigon Friday night (7/6/2018) for Bến Tre, a coastal province in the Mekong Delta of southern Vietnam. The convoy visited 4 different locations in Ben-Tre and returned to Saigon Saturday night.

1. Association of the Blind, Mo Cay Nam district, Ben-Tre province. The Foundation met and gave to 196 blind people. Each person received a 10-kg rice bag, a box of instant noodle, a bottle of cooking oil, plus 50,000 VND (about $2.5 to defray transportation cost). Total expense was about $1,900.
2. Association of the Agent Orange victims, Mo Cay Bac district, Ben-Tre province. The Foundation gave to 100 people, each received a 10-kg rice bag. Total expense was about $500.
3. Tan-Phuoc Temple, Tan-Xuan village, Giong-Trom district, Ben-Tre province. The Foundation also gave to 100 people, each received a 10-kg rice bag. Total expense was about $500.
4. Children from poor families on Ba-Tri district, Ben-Tre province. The Foundation met 50 children and gave each 100,000 VND (around $5). The Foundation also donated 62 kilograms of used text books to these children.

Second charity trip (July 21st, 2018)

The 5-people convoy (Mr. Luong, his brother-in-law, Uncle Thanh and his 2 friends) left Saigon Friday night (7/6/2018) for Bến Tre, a coastal province in the Mekong Delta of southern Vietnam. The convoy visited 4 different locations in Ben-Tre and returned to Saigon on Saturday night.

Third charity trip (August 14^th, 2018)

Mr. Luong, Uncle Thanh and a few friends a nursing home and 5 different orphanages in the Town of Long Thành, town of Tân Thành, town of Bà Rịa, all of which are about 1-2 hour drive southeast of Saigon. At each location, the convoy donated $100 to $150 cash.

Fourth and last charity trip (Nov. 2^nd, 2018)

Mr. Luong and Uncle Thanh teamed up with a group of doctors to visit highlanders in Chư sê Village, Gia Lai Province. The convoy of about 20 people departed at 8 pm Friday night and arrived around 9 am next day. There we donated 100 10-kg bags of rice to residents who came for the physical checkup at a local health care station and another 100 bags at a local temple, called Phú Cường. The convoy visited a mental institute on Saturday night and returned to Saigon the next day.

Below are some photos of the trips. More at: https://photos.app.goo.gl/d7tRDFTmhpAZ62zw5

Original reports in Vietnamese by Nguyen, Huu Luong.

7/7/2018 Trip

Đợt đi vừa rồi, khởi hành vào tối thứ sáu (6/7/2018), sáng thứ bảy phát quà tại 4 điểm thuộc tỉnh Bến Tre. Đoàn đi có cháu, anh Tâm, chú Thành và 02 người bạn của chú Thành. Đến Bến Tre thì có thêm 01 người bạn nữa của chú Thành cùng tham gia đoàn. Đoàn về lại đến Sài Gòn vào tối thứ bảy (7/7/2018).

Điểm 1: Hội người mù (huyện Mỏ Cày Nam, Bến Tre): 196 người, mỗi người nhận phần quà bao gồm 10 kg gạo + miến ăn liền, dầu ăn + 50.000 đồng. Tổng cộng hết: 29.960.000 đồng + 10.000.000 đồng (tiền tặng trực tiếp cho người mù để họ trả tiền cho xe ôm, 50.000 đồng/người) = 40.000.000 đồng, trong đó có 01 người bạn của chú Thành góp vào 02 triệu đồng, nên mình xài hết 38.000.000 đồng từ quỹ từ thiện.

Điểm 2: Hội người bị ảnh hưởng của chất độc da cam (huyện Mỏ Cày Bắc, Bến Tre): 100 người, mỗi người nhận phần quà 10 kg gạo. Tổng cộng hết: 11.500.000 đồng.

Điểm 3: Người nghèo tại chùa Tân Phước (Tân Xuân, Giồng Trôm, Bến Tre): 100 người, mỗi người nhận phần quà 10 kg gạo. Tổng cộng hết: 11.000.000 đồng.

Điểm 4: Trẻ em nghèo (Ba Tri, Bến Tre): 50 em, mỗi em nhận 100.000 đồng. Tổng cộng hết: 5.000.000 đồng. Chỗ này họ có hỏi xin sách giáo khoa cũ cho các em vào năm học sắp tới nên cháu đang đặt mua sách giáo khoa cũ và sẽ gửi cho họ.

Như vậy, đợt đi từ thiện này đã xài hết: 38.000.000 + 11.500.000 + 11.000.000 + 5.000.000 + 3.200.000 (tiền thuê xe) = 68.700.000 đồng

Tiền của quỹ từ thiện: 5.800 USD x 23.000 đồng = 133.400.000 đồng

7/21/2018 Trip

Cháu gửi cậu 1 số hình ảnh của đợt đi từ thiện vừa rồi tại sóc Bù Sa, thị trấn Bù Đăng, tỉnh Bình Phước. Đoàn đi vào cuối tuần vừa rồi, có 2 người bạn của chú Thành cùng tham gia. Buổi trao quà diễn ra tại chùa Phổ Quang, có thêm Hội chữ Thập Đỏ tại địa phương cùng tham gia. Đợt này mình tặng 150 phần quà cho người dân tộc, mỗi người nhận 10 kg gạo và 1 thùng mì gói, hết tổng cộng là 24.500.000 đồng. Trong đợt 2 này, tiền chi cho từ thiện gồm có: 24,5 triệu (phát quà) + 3 triệu (thuê xe) + 1 triệu (tặng 62 kg sách giáo khoa cũ cho trẻ em tại Ba Tri, tỉnh Bến Tre) = 28,5 triệu đồng. Như vậy, tiền trong quỹ từ thiện còn lại là: 64.700.000 – 28.500.000 = 36.200.000 đồng.

8/14/2018 Trip

Cháu gửi cậu 1 số hình trong đợt đi từ thiện vừa rồi ở khu vực Long Thành và Tân Thành, Bà Rịa Vũng Tàu. Đợt này mình đi phát quà tại 1 điểm nuôi người già và 5 điểm nuôi trẻ mồ côi. Mỗi điểm mình gửi 2-3 triệu đồng. Tổng cộng, đợt này mình sử dụng 16 triệu đồng và quỹ còn lại 20,2 triệu đồng. Đợt cuối cùng mình sẽ tổ chức tại Gia Lai vào tháng 10/2018 ạ.

11/02/2018 Trip

On Mon, Nov 5, 2018, 5:19 PM Nguyen Huu Luong wrote:

Cậu khỏe không ạ? Cuối tuần vừa rồi, cháu cùng chú Thành tham gia đoàn từ thiện để phát quà cho người dân tộc ở huyện Chư sê, tỉnh Gia Lai. Nguồn quỹ từ thiện của mình còn 20 triệu nên chú Thành quyết định tặng 200 phần gạo, mỗi phần 10 kg gạo. Đợt đi này mình đi cùng với đoàn bác sĩ lên đây để khám bệnh và phát thuốc cho người dân tộc. Đoàn khởi hành vào tối thứ sáu, @8pm, tổng cộng có gần 20 người. Khoảng 9am thứ bảy thì đoàn đến huyện Chư sê. Các bác sĩ khám bệnh và phát thuốc, còn mình thì phát quà tại 2 địa điểm: Trạm Y tế xã và Tịnh xá Phú Cường, mỗi địa điểm mình phát 100 phần gạo. Tối thứ bảy, đoàn có ghé thăm địa điểm nuôi người tâm thần. Hôm sau (chủ nhật), đoàn quay về Sài Gòn, về đến Sài Gòn khoảng 9pm. Cháu gửi cậu một số hình ảnh của chuyến đi này nhé.