Sobre a Dança Oriental (DO) - Curiosidades e resenha histórica

O seu nome original é Raqs Sharqui (dança do oriente); Napoleão divulgou-a no ocidente e chamou-lhe “dance du ventre” – uma dança exótica, que chocou uma Europa cheia de tabus em época vitoriana.

Por ser uma arte visual, existem poucos registos históricos. Temos algumas informações vindas do Egito e da Grécia. Supõem-se várias origens: cigana, persa, egípcia, turca, índia... a teoria mais aceite, diz que é uma dança associada a rituais sagrados e religiosos, ligada à fertilidade e à maternidade, família.

A dança pode ser vista como oração, uma oferta aos deuses, a celebração da vida. Está configurada para enaltecer o corpo e os movimentos femininos. Dança-se descalça, para garantir e melhorar a ligação à energia segura e criadora da terra. Enquanto um ritual, entrou em desuso. Mas é sempre uma celebração e hoje difunde-se de outras formas.

A dança faz parte da educação da mulher árabe, que dança em casa, em festas de família e entre mulheres, no dia a dia. O povo árabe é geralmente feliz e gosta de celebrações.

A Dança Oriental (DO) atualmente

Hoje tem influências do ballet e de outras formas de dança. Embora livre e aberta a influencias, é uma arte milenar, com enorme peso cultural. É urgente evitar a vulgarização e sexualização de quem a pratica, e isso depende em 1.º lugar, da bailarina, da sua postura em público. Estamos perante uma herança cultural, que passa entre gerações familiares. A DO tem de ser respeitada tal como qualquer flamenco, ou tango, ou valsa … também é preciso educar o público e banir estereótipos de filmes e contos de 1001 noites.

A Dança Oriental é hoje uma forma de arte praticada (essencialmente) em 3 vertentes

• • Como terapia - um momento da mulher para si mesma, para auto cura, para melhorar a auto estima, para celebrar o seu feminino.

• Como entretenimento - em festas, bares e restaurantes, apresentações e espetáculos temáticos, animação de eventos e outros momentos festivos.

• Em competição - num modelo mais técnico e rigoroso, exige uma formação mais dedicada e conhecimentos que vão além da dança, seja musica, ritmos, instrumentos, presença cénica, etc...

Existe na comunidade de bailarinas atual, uma discussão acerca do “nome” mais correto para esta arte

Dança do ventre? É um termo limitador face a tudo o que fazemos e está associado a inúmeros preconceitos que em nada favorecem a arte.

Bellydance? É o termo mais internacional e facilmente identifica a arte que praticamos. No entanto, é apenas uma tradução para dança do ventre e por isso levanta as mesmas questões do termo anterior.

Dança Oriental? É neste momento a expressão que consideramos mais correta e mais ampla, na medida em que a arte praticada é inspirada nos países do oriente médio e inclui as várias expressões de dança, da mais técnica á mais folclórica.

Dança Oriental Árabe? Este será o nome mais completo, já que quando lhe chamamos apenas Dança Oriental, muitas pessoas pensam em países asiáticos e não no oriente médio.

Raqs Sharqui \ Sharki? É o nome original desta arte. Traduz-se para “dança do oriente”. O publico ocidental no geral não conhece os termos árabes, podendo esta nomenclatura gerar alguma confusão e duvidas sobre a arte que realmente estamos a praticar.

(incompleto)