Embedded Files
1.3 Basketful of Moonlight
English to Urdu
Basketful: ٹوکری بھر (Ṭokrī bhar)
Moonlight: چاندنی (Chandni)
Moon: چاند (Chand)
Give: دو (Do)
Two: دو (Do)
Seeds: بیج (Beej)
City: شہر (Shehr)
Village: گاؤں (Gaon)
Sides: طرفیں (Tarafain)
Path: راستہ (Rasta)
Sow: بوائیں (Boayen)
Many: بہت سارے (Bohat sare)
Small: چھوٹے (Chhotay)
Whole: پورا (Pura)
Daily: روزانہ (Rozana)
Work: کام (Kaam)
Dark: اندھیرا (Andhera)
Far: دور (Door)
Route: راستہ (Rasta)
Tough: کٹھن (Kathin)
Snakes: سانپ (Sanp)
Scorpions: بچھو (Bicho)
Bus: بس (Bus)
Cart: گاڑی (Gaadi)
Plying: چلنے (Chalne)
Father: باپ (Baap)
Returns: واپس آتا ہے (Wapas aata hai)
Home: گھر (Ghar)
Asleep: سو رہا ہوں (So raha hoon)
Morning: صبح (Subah)
Loan: قرض (Qarz)
Dark: اندھیرا (Andhera)
Light: روشنی (Roshni)
Early: جلدی (Jaldi)
Fairy tales: پریوں کی کہانیاں (Pariyon ki kahaniyan)
Stories: کہانیاں (Kahaniyan)
Want: چاہتا ہوں (Chahata hoon)
Hear: سننا (Sonna)
From: سے (Se)
Him: اسے (Usay)
On: پر (Par)
Loan: قرض (Qarz)
Light: روشنی (Roshni)
Dark: اندھیرے (Andheray)
Route: راستہ (Rasta)
Father: والد (Walid)
Returns: واپس آتے ہیں (Wapas ate hain)
Early: جلدی (Jaldi)
Too: بھی (Bhi)
Sow: بونا (Bona)
Seeds: بیج (Beej)
Moon: چاند (Chand)
Sides: طرف (Taraf)
Path: راستہ (Rasta)
2.1 You Start Dying Slowly ...
English to Urdu
You: آپ (Āp)
Start: شروع (Shurū)
Dying: مرنا (Marnā)
Slowly: آہستہ آہستہ (Āhesta āhesta)
If: اگر (Agr)
Do not: نہ کریں (Na karein)
Travel: سفر کریں (Safar karein)
Read: پڑھیں (Parhein)
Listen: سنیں (Sunein)
Sounds: آوازیں (Āwāzīn)
Life: زندگی (Zindagi)
Appreciate: قدر کریں (Qadar karein)
Yourself: خود کو (Khud ko)
When: جب (Jab)
Kill: قتل کریں (Qatl karein)
Self-esteem: خود اعتمادی (Khud etemadi)
Let: چھوڑیں (Chhorein)
Others: دوسروں کو (Dosron ko)
Help: مدد کریں (Madad karein)
If: اگر (Agr)
Become: بن جائیں (Ban jayen)
Slave: غلام (Ghulam)
Habits: عادات (Aadat)
Walking: چلنا (Chalna)
Everyday: روزانہ (Rozana)
Same: وہی (Wahi)
Paths: راستے (Rastay)
Do not: نہ کریں (Na karein)
Change: تبدیل کریں (Tabdeel karein)
Routine: روٹین (Routine)
Wear: پہنیں (Pehenain)
Different: مختلف (Mukhtalif)
Colors: رنگ (Rang)
Do not: نہ کریں (Na karein)
Speak: بولیں (Bolein)
Those: وہ (Woh)
You don't know: آپ نہیں جانتے (Āp nahi jante)
Avoid: اجتناب کریں (Ijtinaab karein)
Feel: محسوس کریں (Mehsoos karein)
Passion: جوش (Josh)
Turbulent: بے قرار (Be-qarar)
Emotions: جذبات (Jazbaat)
Make: بنائیں (Banain)
Eyes: آنکھیں (Ānkhein)
Glisten: چمکیں (Chamkein)
Heart: دل (Dil)
Beat: دھڑکن (Dhadkan)
Fast: تیز (Tez)
Change: تبدیل کریں (Tabdeel karein)
Life: زندگی (Zindagi)
Satisfied: خوش (Khush)
Job: کام (Kaam)
Love: محبت (Muhabbat)
Risk: خطرہ (Khatra)
Safe: محفوظ (Mahfooz)
Uncertain: غیر یقینی (Ghair yaqeeni)
Go after: پیچھے جائیں (Peechay jayein)
Dream: خواب (Khawab)
Allow: اجازت دیں (Ijazat dein)
At least: کم از کم (Kam az kam)
Once: ایک بار (Ek baar)
Lifetime: عمر بھر (Umar bhar)
Run away: بھاگ جائیں (Bhag jayein)
Sensible advice: سمجھداری کی مشورت (Samajhdari ki mushawarat)
Google Sites
Report abuse