Shiras Galería
Carrer de Vilaragut, 3, Ciutat Vella, 46002, València
🌐 https://shirasgaleria.es || ✉️ info@shirasgaleria.com || 📞 +34 96 206 27 34
Embedded Files
La pintura sin domicilio. Habitar la paradoja
Carolina Ferrer
en Sala Principal
Nada que decir, 2024. Cortesía Shiras Galería.
La pintura sin domicilio nos muestra unas escenografías paradójicas, son espacios exteriores – muros de hormigón, paredes con graffiti,...– El exterior como lugar inseguro, sin protección, quizá; un lugar incierto..., pero también un lugar inconsútil, un espacio amplio, abierto, liberador: la calle como escenario, o el escenario trasladado a la calle, con sus holguras. Escenario como paisaje de la posibilidad.
La pintura sin domicilio, se inserta dentro de la poética del vacío que caracteriza y define la obra de la artista. El vacío como el lugar donde la realidad se expande. Ese lugar que, al ser infinito, siempre está ampliando la realidad del ser. Colabora en el texto la crítica Isabel Tejeda.
* * *
La pintura sin domicilio shows us paradoxical scenographies, they are exterior spaces – concrete walls, walls with graffiti,... – The exterior as an unsafe place, without protection, perhaps; an uncertain location..., but also a seamless space, a wide, open, liberating space: the street as a stage, or the stage transferred to the street, with its gaps. Stage as a landscape of possibility.
La pintura sin domicilio is inserted within the poetics of emptiness that characterises and defines the artist's work. Emptiness as the place where reality expands. That infinite place that is always expanding the reality of being.
Los días afuera II, 2024. Cortesía Shiras Galería.
Los días afuera I, 2024. Cortesía Shiras Galería.
Piedad Cupido
Marina Puche
en Espacio Refugio
Salute, 2024. Cortesía Shiras Galería.
Piedad Cupido es un pequeño homenaje al flechazo, porque antes Cupido estaba muy afaenado tirando flechas por todas partes, en panadería, bares, colas del metro, pero ahora ya no tira tantas flechas porque ‘Juana’ en vez de enamorarse de Pedro, que está en la cola, teclea con avidez a Vicente, que está dentro de su teléfono, así que definitivamente, Cupido ha bajado del Cielo a la pantalla, se ha vuelto terrenal… Pobre Cupido.
La ilustración de líneas sencillas y sintéticas, paradójicamente combina con la antítesis del minimalismo, creando un paisaje abigarrado y divertido, en el que el humor en las obras es parte fundamental.
* * *
Piedad Cupido is a small homage to love at first sight, because before, Cupid was very busy shooting arrows everywhere, in bakeries, bars, subway queues, but now he doesn't shoot so many arrows because 'Juana' instead of falling in love with Pedro, who is in the queue, avidly types to Vicente, who is inside her phone, so definitely, Cupid has come down from Heaven to the screen, he has become earthly... Poor Cupid.
The illustration of simple and synthetic lines, paradoxically combines with the antithesis of minimalism, creating a motley and fun landscape, in which humor in the works is a fundamental part.
Preparación crucial, 2024. Cortesía Shiras Galería.
Ultima fila, 2024. Cortesía Shiras Galería.
Carolina Ferrer (Valencia, 1966) desarrolla en un trabajo donde entran en juego dualidades como la razón y el caos, el equilibrio y la tensión o la contención y el drama, todo ello empleando rotundos colores que conforman un sello único de identidad. Este lenguaje propio se ensalza por el empleo de diversas técnicas y materiales como resina epoxy, acrilico o aluminio y por la realización de diversas instalaciones. Su obra se caracteriza por un uso de geometrias, vacíos, luces irreales y penumbras con los que pretende indagar en el silencio y ordenar el caos con sus habituales juegos de figuras rectilineas.
Carolina Ferrer (Valencia, 1966) developes in her work dualities such as reason and chaos, balance and tension, or control and drama come into play, all using strong colours that create a unique seal of identity. This language of her own is enhanced by the use of various techniques and materials such as epoxy resin, acrylic or aluminium and by the creation of various installations. Her work is characterised by the use of geometric shapes, voids, unreal lights and shadows with which she seeks to investigate silence and order chaos with her usual games of rectilinear figures.
Marina Puche (Valencia, 1982) desarrolla un trabajo multidisciplinar, en el que destaca como artista plástica. En este, se encarga de plasmar de manera sencilla, los pequeños detalles que caracterizan a la gente, por medio de los gestos y buscando la belleza en la mirada de las cosas. Sus trabajos, desarrollados a través de la figuración, guardan influencias del circo, conservan pequeñas pinceladas del arte del patchwork y están claramente influenciadas por el arte fallero. https://marinapuche.com
Marina Puche (Valencia, 1982) develops a multidisciplinary work, in which she stands out as a visual artist. She captures the small details that characterise people in a simple way; through gestures and seeking beauty in the look of things. Her works, mainly figurative, retain influences from the circus, retain small touches of patchwork art, and are clearly influenced by the art of Fallas. https://marinapuche.com
Shiras galería se funda en 2015, bajo la dirección artística de Sara Joudi. Se encuentra en el centro histórico de la ciudad de Valencia. Emerge con el objetivo de ofrecer propuestas de calidad, equilibrando el discurso conceptual y estético, mediante la unión intergeneracional de artistas de larga trayectoria y buena proyeccion, cuyos discursos se complementa con la voz de artistas de carácter más emergente.
Shiras Galería was founded in 2015, under the artistic direction of Sara Joudi. It is located in the historic centre of the city of Valencia. It emerged with the aim of offering artistic proposals of quality, balancing conceptual and aesthetic discourse, through the intergenerational union of artists with a long career and good projection, whose discourses are complemented by the voice of more emerging artists.
Archivos adjuntos
Dossiers de obra, incluyen lista de precios.
Dossier Abierto Valencia. Carolina Ferrer.pdfDossier Abierto Valencia 2024, Espacio Refugio, Galería Shiras. Marina Puche, con precios.pdfPage updated
Google Sites
Report abuse