Место захоронения
Бурлай-Ланг Наталья Дмитриевна — домовладелица (дом № 28 по ул. Колонтаевской)
Фон-Ланг (Фон-Ланге) Виталий Владимирович (1863-05/18.01.1918) — потомственный дворянин, офицер армии РИ, заместитель начальника сыскной полиции; убит - зверски замучен бандитами возле Березовки Ананьевского уезда совместно с Магнером Константином Давидовичем (1897-1918)
Фон-Ланг (Фон-Ланге) Владимир Владимирович (02.08.1860-14.04.1929) — потомственный дворянин, генерал-майор в отставке (с 26.11.1916); причина смерти не указана (ДАОО, Р-8085-1-702, а/з № 1501)
Фон-Ланг Сергей Владимирович (07.09.1886-20.06.1962) — сын Фон-Ланге Владимира Владимировича (1860-1929), подпоручик 29-го пехотного Черниговского полка (на 01.01.1909)
Фон-Ланг (урожд. Карузо) Наталья Александровна — <?>
Ланге (Фон-Ланге, урожд. Корони, в первом браке Степанова) Екатерина Георгиевна (12/24.11.1866-06.03.1940) — жена Фон-Ланге Виталия Владимировича (1863-1918); умерла от падения сердечной деятельности (ДАОО, Р-8085-1-1777, № 1043) → могила не сохранилась
Лебедев Михаил Павлович (1883-20.01.1920) — муж урожд. Фон-Ланг Валентины Владимировны, в 1909 - подпоручик 29-го пехотного Черниговского генерал-фельдмаршала графа Дибича-Забалканского полка
Лебедева Наталья Михайловна (08.03.1918-21.09.2004) — дочь Лебедева М.П. и урожд. Фон-Ланг Валентины Владимировны
Лебедева (урожд. Фон-Ланг) Валентина Владимировна (03.10.1888-20.11.1971) — дочь Фон-Ланге Владимира Владимировича (1860-1929), жена Лебедева М.П. (1883-1920)
Ланг (Фон-Ланг, Фон-Ланге) Владимир Иванович (27.05.1835-14.11.1893) — потомственный дворянин, подполковник, служил в 59 пехотном Люблинском полку; отец знаменитого сыщика Фонг-Ланге Виталия Владимировича (1863-1918) и генерал-майора в отставке Фон-Ланге Владимира Владимировича (1860-1929). Был погребен на Военном отделении Нового кладбища; захоронение находилось на 135 участке современной планировки, уничтожено после 1996 года
В. Н. Чисников, историк уголовного розыска:
«О трагической смерти фон Ланге я узнал совершенно случайно. Работая в Центральном государственном историческом архиве Украины, в одном из архивных дел мне на глаза попался черновик документа, текст которого был написан простым карандашом на двух листах обычной школьной тетради в клеточку. Вот его содержание: "Исх. № 276 от 25. IV. 1918 г. Прокурору Одесского окружного суда. Получив сведения от родственников убитых Виталия Владимировича фон Ланге и Константина Давыдовича Магнера, что на производившемся в Ананьевском уезде предварительном следствии не было еще произведено судебно-медицинского вскрытия трупов убитых и что последние похоронены в Одессе: фон Ланге – на военном, а Магнер на лютеранском кладбищах, наставляю Вас, господин прокурор, для надлежащих распоряжений, присовокупляя, что могилы названных фон Ланге и Магнера могут быть указаны сестрой первого – Валентиной Владимировной Лебедевой, проживающей по Вознесенскому переулку в доме 26, кв.5 и матерью второго – Софиею Ефремовною Магнер, проживающей по Стурдзовскому переулку в доме № 1». На втором листе указывалось, что «…следствие находится у судебного следователя в Березовке Ананьевского уезда. На основании 2 ч. 289 и 290 ст. Устава уголовного судопроизводства необходимо немедленно поручить одному из местных следователей произвести вскрытие"» (ЦДІАК, 419-1-7284).
Времена были неспокойные: бушевала гражданская война, под Одессой орудовали вооруженные банды и группировки анархистов. Погиб ли Ланге от рук «идейных» анархистов, среди которых было немало бывших уголовников, или «просто» бандитов? Ответа нет.
«В материалах архивного дела хранится еще один документ, в котором упоминается фамилия В. В. фон Ланге» – продолжает Чисников. «19 апреля 1918 года председатель Главного комитета земельных собственников Юга России, обеспокоенный убийством одного из членов комитета, направил прокурору Одесской судебной палаты протокол за № 1134, в котором сообщалось, что"…Комитет убедительно просит не отказать предложить предварительное следствие опытному судебному следователю, в виду некоторой связи настоящего преступления с убийством фон Ланге, Магнера и других". К сожалению, в материалах архивного дела нет сведений о том, при каких обстоятельствах погиб Виталий Владимирович фон Ланге – один из выдающихся сыщиков Российской империи, который почти всю свою сознательную жизнь отдал борьбе с профессиональной преступностью. Его имя по праву должно стоять в одном ряду с именами выдающихся сыщиков дореволюционной России…» <источник>
Штабс-капитан.
Виталий Владимирович фон-Ланге
Семья Фон-Ланге Виталия Владимировича → Перепись населения Одессы, 1897. ДАОО, 2-8-2218, л. 2/3. Серединская пл., 6/2, кв. 1
Фон-Ланге Виталий Владимирович и Степанова (урожд. Корони) Екатерина Георгиевна - м.з. о бракосочетании, 28.04.1902 → МК Покровской церкви; ДАОО, 37-13-533, № 102
Лебедев Михаил Павлович и Фон-Ланг Валентина Владимировна → м.з. о бракосочетании, 11.11.1909. МК Свято-Стефановской церкви 4-й стрелковой бригады; ДАОО, 37-13-792, № 15
Лебедев Павел Михаилович, род 18.06.1913 → ДАОО, Р-8085-1-1391, а/з № 45 - восстановление записи о рождении
Фон-Ланг (Фон-Ланге) Владимир Владимирович (02.08.1860-14.04.1929) — (ДАОО, Р-8085-1-702, а/з № 1501)
Семья Степанова Степана Златовича → Перепись населения Одессы, 1897. ДАОО, 2-9-105, л. 3/4. ул. Прохоровская, 28 (дом Степанова), кв. 1
Вся Одесса. Адресная и справочная книга всей Одессы с отделом Одесский уезд на 1914 год
В статье речь идет о жене Фон-Ланге Виталия Владимировича Екатерине Георгиевне
«Одесские новости», № 6034, 24.07.1903
Дополнительная информация
Ланг Владимир Сергеевич (11.03.1925-20.08.2017) — капитан дальнего плавания (на пассажирских лайнерах «Грузия» и «Лев Толстой»), участник WWII, сын Фон-Ланге Сергея Владимировича, внук Фон-Ланге Владимира Владимировича
Ланге фон Владимир Владимирович, р. 1884. Коллежский секретарь. Во ВСЮР и Русской Армии до эвакуации Крыма. Эвакуирован из Севастополя на корабле "Херсонес". Жена Мария Пар. дети Елена 1914, Владимир 1915. /4-63/
Ланге фон Мария, Ольга, Наталья, Владимир, Елена. Во ВСЮР и Русской Армии до эвакуации Крыма. Эвакуированы на эсминце "Цериго". /4-55/
Историк С.В. Волков. База данных «Участники Белого движения в России» на январь 2016
Информация для исследований
Бурлай Яков Гаврилович (ск. 14/27.08.1919, 60 л.) — одесский мещанин; умер от миокардита (МК Свято-Духовской церкви; ДАОО, 37-13-1236, № 5м)
Вся Одесса: адресная и справочная книга всей Одессы с отделом Одесский уезд на 1912 год
Лебедева Александра (ск. 23.11.1923, 80 л.) — вдова; умерла от старческого истощения (ДАОО, Р-8085-1-194, а/з № 6356)
MMXXIV-IV-XXIII-0446