Одесское второе кладбище - Конрад Вильгельм Христофорович

Одесское второе кладбище

✞

Конрад

Вильгельм Христофорович

Conrad Wilhelm

17.06.1846 - 21.08.1907

и племянник Фидлер Владимир

Место захоронения

участок 6

Конрад Вильгельм Христофорович (Conrad Wilhelm, 17.06.1846-21.08.1907) — совладелец Кожевенного завода Конрада и Саске, домовладелец
Фидлер Владимир Антонович (ск.11.06.1900, 15 лет) — сын дворянина, племянник Конрада В.Х. (1846-1907); умер от болезни сердца (МК Казанской церкви на Пересыпи; ДАОО, 37-13-470, № 16м)

Фидлер Владимир Антонович

Отец: Фидлер Антоний Афанасьевич, дворянин (римо-католик); мать Екатерина Ивановна (православная)

Одесские новости, № 7310, 22.08.1907

Елена Антоновна и Александръ Юльевичъ Бертэ съ сыномъ извѣщаютъ родныхъ, друзей и знакомыхъ о смерти горячо-любимаго дяди и дѣда ихъ

Вильгельма Христофоровича

КОНРАДА,

послѣдовавшей послѣ продолжительной и тяжкой болѣзни 21-го с. м. Выносъ тѣла состоится сегодня, 22-го августа, въ 2 часа дня, изъ собств. д., № 70, по Московскoй улицѣ, на Новое кладбище.

Hier ruht in Gott
WILHELM CONRAD
GEB. AM 17 JUNI 1846.
GEST. AM 21 AUGUST 1907.

ICH BIN DIE AUFERSTEHUNG
UND DAS LEBEN.
WER AN MICH GLAUBET,
DER WIRD LEBEN, OB ER GLEICH STÜRBE.

Ev. Joh. II, 25.

Здесь покоится в Боге

ВИЛЬГЕЛЬМ КОНРАД

Родился 17 июня 1846 г.

Умер 21 августа 1907 г.

Я есмь воскресение и жизнь;

верующий в Меня,

хотя бы и умер, оживёт

Евангелие от Иоанна, 11:25