«Библиотека Бортневского — старейшая и одна из лучших частных библиотек с большим выбором книг и периодических изданий на русском и иностранных языках. Библиотека помещается по Гаванной ул., № 1» [ОД-92]. 

Библиотека русских, французских, немецких, английских и польских книг и журналов А. И. Бортневского перемещена с Гаванной на Екатерининскую улицу, дом № 27, где панорама "Голгофа" (между Греческой и Полицейской ул.) и с 7 апреля открыта." ["Одесские Новости", № 6433, 28.09.1904]. 

В листах переписи населения города Одессы 1897 года для владения по Гаванной, 1. Постоянно на участке проживало 7 лиц мужского пола и 12 лиц женского пола. В квартире № 1 проживал купец 2-й гильдии Андрей Игнатьевич Бортневский 55-и лет от роду, живущий на доход от Библиотеки русских и иностранных книг. В квартире № 2 проживала со служанкой домовладелица, потомственная дворянка Казимира Платоновна Балицкая 48 лет от роду [ДАОО, 2-8-462].