Устроил на Греческой улице, в доме Родоканаки, напротив Русского театра, нотопечатню, просуществовавшую с 1885-го по 1897 год, где издавал произведения свои и сына, Александра Александровича (1867-1943), композитора и дирижера (хормейстер и дирижер Городского театра, а затем частной оперы в Москве). В нотопечатне публиковались и ноты по заказам многих частных лиц. Другая нотная лавка помещалась в доме Бродского, по улице Дерибасовской (1888). А. Л. Бернарди руководил дивизионным военным оркестром, выступавшим в местах общественных увеселений — в Городском саду, на Николаевском бульваре, даче Ланжерон («Бель-Вю») и др. Специально сочиненная им увертюра прозвучала в ходе торжественного открытия Русского театра Великанова (1874), а в целом он написал более 200 произведений — маршей, кадрилей, вальсов, полек, мазурок и проч. Бернарди нередко упрекали в потакании не слишком возвышенным запросам публики, однако известно, что он популяризировал классику. В середине 1870-х его оркестры исполняли попурри из опер «Гугееноты», «Аида», «Вильгельм Телль», «Жизнь за царя», «Фауст», «Норма», «Травиата», пьесы Глинки и др. Скончался 9 марта 1889 года. На могильной плите изображены ноты — очевидно, фрагмент произведения умершего. Как владельцы местной «нотнопечатной фабрики» Бернарди упоминаются в числе жертвователей на Пушкинское убежище тружеников печатного дела в Одессе. Фирму унаследовала супруга Елизавета Павловна (урожд. Полунеева). 

№ 285 по реестру В. И. Смирнова. 

О нем и семействе: ОВ, 1874, № 260, 26 ноября. ОВ, 1876, № 104, 13 мая; № 171, 5 августа; № 174, 10 августа; № 176, 12 августа; № 179, 15 августа. ОЛ, 1891, № 187, 190, 205; 20 июля (1 августа), 23 июля (4 августа), 8 (20) августа (нотопечатня Е. Бернарди). Театр, 1898 (А. А. Бернарди весь сезон дирижирует в Городском театре попеременно с И. В. Прибиком либо значится хормейстером всех репертуарных опер). В. К. Фельдберг. Вся Одесса: справочник недвижимых имуществ Одесского градоначальства на 1899 г. — Одесса, 1899, с. 226 («нотнопечатная фабрика»), ОЛ, 1900, № 95, 8 (22) апреля (о сыне). Ева Краснова, Анатолий Дроздовский. Нотная Одесса / / Мория. Альманах. — № 7. — Одесса: «Друк», 2007. Олег Губарь. «Наши садовые музыкальные удовольствия» / / Всемирные одесские новости, 2010, N9 3 (77), декабрь. Олег Гуубарь. «Наши садовые музыкальные удовольствия» / / Вечерняя Одесса, 2011, 5 февраля (более подробный вариант). 

Первые кладбища Одессы Сост. Пойзнер М. Авт. материалов: Смирнов В., Губарь О. — Одесса: "ТЭС", 2012 — 639 с.: ил.

• Бернарди Мария Александровна - м.з. о рождении/крещении, 01/01.1886. МК Преображенского кафедрального собора; ДАОО, 37-13-71, № 13ж

MMXXIV-XI-XXI-0536

бернарди полунеев полунеева