本展區記錄了13位原生藝術(Art Brut)創作者的手繪畫作,以及親子共學田園時光的影像故事。每一張圖像帶著我們身歷其境的穿梭臺灣的大街小巷與自然小徑,讓人彷彿重返童年,憶起玩耍的純真時光,更看見臺灣生活角落的趣味。
影像是有力量的。2022年喜樂家族線上藝廊正式成立,跨越國界的藩籬,推動身心障礙者創作媒合藝術市場與文創產業,延續「堅持不把孩子藏起來」的理念,傳遞創作的喜樂,用生命感動生命。
This exhibit area displays the hand-drawn creations of 13 art brut artists as well as photographic records of parents and their children learning together through gardening and outdoor experiences. The artists’ images take viewers on an immersive experience, traveling along the streets, alleys and the natural paths of many corners of Taiwan, taking us back to the innocence of childhood, drawing out memories of a time of simplicity and play, and showing us fascinating perspectives of life in Taiwan.
Images are powerful. In 2022, Family of Joy officially established its online gallery, overcoming the boundaries of national borders to promote the artwork of people with disabilities, connecting them to the art market and creative cultural industries. This is a continuation of Family of Joy’s core principles of not hiding away people with disabilities, transmitting the joy of artistic creation, and creating opportunities for moving interactions between people.
中文|語音導覽
Chinese|Audio Guide
英文|語音導覽
English|Audio Guide
2008—2011|⽣活美勞體驗創作階段
2008—2011|Arts and crafts experiences stage
2012—2015|複合媒材應⽤創作階段
2012—2015|Mixed media application stage
2016|孵夢⼀我們的話畫時光創作聯展(SOGO復興館) 展開原⽣創作理念教學
2016|Instruction in art brut creative principles begins with participating in the Hatching Dreams─ Our Words through Artistic Moments Group Exhibit (SOGO Fuxing Department Store, Taipei)
2017|作品獲選⽇本信樂吹來的⾵展出(⽇本滋賀縣)
在逆光中遇⾒慢慢的⾵景─⽣活故事創作展(市⻑官邸)
2017|Artwork is selected for participation in “The Wind Blows from Shigaraki Exhibition” (Shiga Prefecture, Japan) and the “Finding Scenes of Slowness in the Backlight─ Life Stories Creative Exhibit” (The Mayor’s Residence Art Salon, Taipei)
2018—迄今|原⽣創作主題式題材持續創作。
From 2018 to the Present|Ongoing art brut artistic creation
2020|第10屆全國⼼智障礙者才藝賽榮獲優等、佳作、⼊選肯定。
2020|Family of Joy artists have pieces selected for the National Talent Competition for People with Intellectual Disabilities and pieces are recognized with the “distinguished” and “excellent” prizes.
2022|線上藝廊成⽴,媒合藝術市場與⽂創產業。
2022|The online gallery is established, connecting artists to the art market and creative cultural industries.
中文|語音導覽
Chinese|Audio Guide
英文|語音導覽
English|Audio Guide