上京区

・北野天満宮は学問の神として知られている菅原道真公を祭る神社です。

・どうぞ、北野天満宮にいらっしゃい。そうすればもっと頭が良くなるかもしれませんよ。

・学問の神にあやかって、毎年多くの受験生がこの神社を訪れ、賢くなるように祈ります。

・毎月25日は縁日が開かれ、様々な露店を楽しめます。

・Kitano Tenmangu is a shrine dedicated to SUGAWARA no Michizane known as the god of learning.

・Please come to Kitano Tenmangu, and you may be able to be smarter.

・Because of the God of learning, a lot of test takers visit this shrine and pray for becoming wiser.

・On the 25th every month, there is a fair day and you can enjoy various food stalls.

・オススメの商品は人気No.1の「オリジナルシュークリーム」で値段は190円です。

・口どけの良い生地に濃厚なカスタードクリームが沢山入っています。

・エクレアやケーキも販売していますよ。見逃さないでくださいね！

・The most recommended is an original cream puff, this price is 190 yen.

・There is rich-tasting custard in the pastry dough melting smoothly in your mouth.

・They sell eclair cake you can't miss.