Embedded Files
6 th of april
7th Day – Sunday 6 April 2025
Departure day. Families take students at the airport
7. eguna – 2025eko apirilaren 6a, igandea
Azken eguna. Familiek ikasleak eramaten dituzte aireportura.
The day that no one wanted there came, the farewell. We arrived at the airport and between tears and hugs we all said goodbye promising to see us again, whether it be in Bilbao, Chania or any part of the world. When we arrived we learned that the flight to Dusseldorf had been delayed, so instead of leaving at 13:45 we left at 15:00, which meant that we lost the flight to Bilbao. We didn't know it was going to happen until we got to Dusseldorf so we took the time to study for a while until we took the flight.
__________________________________________________________________
Inork iritsi nahi ez zuen egunean, agur esan nion. Aireportura iritsi eta malko eta besarkada artean agurtu ginen denok, noizbait berriro elkar ikusiko genuela aginduz, Bilbon, Txanian edo munduko edozein lekutan. Iritsi ginenean, Dusseldorferako hegaldia atzeratu egin zela jakin genuen, beraz, 13:45ean atera beharrean 15:00etan atera ginen, eta horrek esan nahi zuen Bilborako hegaldia galdu genuela. Ez genekien zer gertatuko zen Dusseldorfera iritsi arte, beraz denbora pixka bat aztertu genuen hegaldia hartu arte.
When we arrived in Dusseldorf we rushed to the terminal of the next flight which had been delayed but not long enough to arrive. Because we had lost the flight because of the delay, we talked to the airline and they gave us a flight for the following day , which meant that we spent the night in Dusseldorf. We were given a hotel next to the airport with dinner, breakfast and lunch included. We are pleased to be able to lengthen the trip and have the opportunity to get to know a new site. We went to the hotel where we ate and prepared for now if the last day.
_______________________________________________________________________________
Dusseldorfera iritsi ginenean, hurrengo hegaldiaren helmugara joan ginen lasterka. Atzerapenagatik hegaldia galdu genuenez, airelinearekin hitz egin genuen, eta hurrengo egunerako hegaldi bat eman ziguten. Horrek esan nahi zuen Dusseldorfen eman genuela gaua. Aireportu ondoko hotel bat eman ziguten, afaria, gosaria eta bazkaria barne. Bidaia luzatu eta leku berri bat ezagutzeko aukera izatea gustatu zitzaigun. Afaldu genuen hotelera joan ginen eta orain hankaz gora jarri gara azken egunean.
Page updated
Report abuse