Comunicado del miércoles de St. Paul

Queridas familias Pantera:

¡GRACIAS por un maravilloso comienzo de año escolar! Gracias por su actitud positiva, sus sonrisas y su paciencia mientras entramos en este año de “aprendizaje en construcción.”
Este año no solo veremos crecer y cambiar a sus hijos, sino que también veremos crecer y transformarse nuestro edificio escolar, ya que añadiremos ocho salones más, nuevas oficinas administrativas y una nueva cafetería. ¡Es un gran momento para ser Pantera!

Nuestros maestros y personal han trabajado mucho para prepararse para el inicio de clases, ¡y SE NOTA! Al caminar por los pasillos esta semana, veo salones ordenados y acogedores, estudiantes concentrados en aprender y maestros comprometidos con la educación de sus hijos.

¡Esperamos verlos en nuestras Noches de Regreso a Clases que comienzan esta semana! Revisen el calendario para más detalles.
Que Dios los bendiga y tengan la seguridad de que cuentan con nuestro apoyo y nuestras oraciones.
¡Una vez Pantera, siempre Pantera!

En Cristo,
Hermana Mary Lawrence, O.P.
Directora

Calendario de un vistazo:

Todos los lunes: Oración Pantera, 7:50 a.m. en el gimnasio
Todos los martes: Salida temprana, 2:00 p.m.
Todos los viernes: Misa escolar, 8:15 a.m. en la iglesia

Jueves 14 de agosto –
Noche de Regreso a Clases para Preescolar, 6:00 p.m.
Viernes 15 de agosto –
Misa de la Solemnidad de la Asunción, 8:15 a.m., Iglesia
Jueves 21 de agosto –
Noche de Regreso a Clases para Kinder a 5.º grado, 6:00 p.m.
Miércoles 27 de agosto –
Almuerzo de Chick-fil-A
Jueves 28 de agosto –
Noche de Regreso a Clases para Secundaria, 6:00 p.m.
Lunes 1 de septiembre –
No hay clases – Día del Trabajo
Viernes 5 de septiembre –
Adoración del Primer Viernes
Miércoles 10 de septiembre –
Servicio Comunitario de Oración, 2:00 p.m.

P.A.W.S

Panthers Are Winning Students

¡Bienvenidas familias Pantera a un emocionante año escolar y temporada deportiva!

Padres, si su hijo o hija está en cuarto grado a octavo grado y va a participar en try-outs de deportes, necesita tener un examen físico deportivo fechado después del 15 de abril en el departamento de deportes. Este año, la cuota deportiva es de $50.00 por equipo. Las cuotas deportivas se pueden pagar a través de FACTS o en la oficina de la escuela.

El equipo de voleibol de quinto grado y sexto grado tendrá su primer partido el lunes 18 de agosto a las 5:30 p.m.; el equipo de voleibol de sptimo grado y octavo grado juega el miércoles 20 de agosto en St. Paul a las 6:30 p.m.

Los equipos de baloncesto para niños y niñas de cuarto grado a octavo grado comenzarán la preparación física el 2 de septiembre. (Los estudiantes necesitan un examen físico deportivo para participar.)

¡VENGAN A APOYAR A LAS LADY PANTHERS!

Día de Chick-fil-A

Nuestro primer Día de Chick-fil-A será el miércoles 27 de agosto! Estamos cambiando la forma de hacer los pedidos: ahora se realizarán a través del portal regular de almuerzo.

Podrá ordenar Chick-fil-A hasta el lunes 25 de agosto al mediodía. Después de esa fecha, no se aceptarán pedidos adicionales.

Al hacer el pedido, habrá opciones de solo platillo principal y comida completa. La comida completa incluye papas fritas y bebida.

Chick-fil-A cuesta más que un almuerzo normal. Los estudiantes que no quieran participar pueden traer su almuerzo de casa.

Todos los estudiantes pueden participar en Chick-fil-A. Los estudiantes que falten no recibirán reembolso. El almuerzo de Chick-fil-A podrá recogerse en la oficina si su hijo o hija está ausente.

Noche de Regreso a Clases Pre-K

¡Estamos emocionados de darles la bienvenida a nuestra Noche de Regreso a Clases este jueves a las 6:00 p.m.! Por favor, entren por la puerta principal de la escuela. El estacionamiento frente a la escuela es limitado. Si el estacionamiento principal está lleno, favor de estacionarse en el estacionamiento de la iglesia y caminar hacia la puerta principal de la escuela.Nos reuniremos primero en el gimnasio y luego iremos a los salones. ¡Esperamos verlos allí! ¡VAMOS PANTHERS!

Se necesitan Legos o Bloques

Nuestros estudiantes de segundo grado trabajarán en un proyecto de aprendizaje basado en problemas (PBL) y necesitan legos o bloques. Pedimos donaciones de bloques nuevos o usados (tipo juguete) o legos. ¡Gracias!

2024 - 2025 Anuario

Nos complace ofrecer la oportunidad de solicitar su anuario escolar 2024-2025 de St. Paul en línea. Este recuerdo especial captura los recuerdos, las amistades y los hitos del año escolar y se entregará a los estudiantes en septiembre.

Para realizar su pedido, visite:

https://shop.memorybook.com

Use el código escolar: 053392M

Información importante:

Todos los usuarios deben registrarse la primera vez que accedan al sitio.
Los pedidos en línea están disponibles hasta el 29 de agosto de 2025.
Los anuarios se entregarán en la escuela en septiembre.
Le recomendamos que solicite con anticipación para asegurar que su hijo/a reciba su copia en otoño.

¡Gracias por ayudarnos a preservar los recuerdos de otro maravilloso año en St. Paul!

Sra. Gephart

Pedidos de Almuerzo

Todos los pedidos de almuerzo se realizan desde su cuenta de FACTS, creando un "pedido web" y seleccionando las comidas específicas.

Los pedidos deben hacerse el día anterior (los pedidos después de la medianoche no aparecerán en la lista de almuerzo).
Los estudiantes que falten no recibirán reembolso.
Puede llamar a la escuela antes de las 10:00 a.m. para avisar que vendrá por el almuerzo, y lo tendremos listo en la oficina.

Para instrucciones específicas sobre cómo hacer pedidos, haga clic aquí: [Instrucciones en INGLÉS o ESPAÑOL]
El menú de almuerzo de agosto se puede encontrar aquí: [Menú de agosto]

Regreso a Clases – Fechas Importantes

Los estudiantes de kínder a quinto grado tendrán su Noche de Regreso a Clases el jueves 21 de agosto. La Noche de Regreso a Clases de Secundaria será el jueves 28 de agosto. Próximamente les daremos más detalles. ¡Esperamos verlos allí!