Ko Mana tōku maunga

Ko Aroha te moana

Ko Whānau tōku waka

Ko au e tū atu nei

Mana is my mountain

Aroha is my sea

Whānau is my waka

And all of that is me

Ahakoa pāmamoa

Kei konei koe

Though you are far away

I hold you near