FIRE AND WATER

Source song: music for the Black Arrow

[3:35] Horto han o thang

[3:38] Gliriel tri osp tri vor

[3:43] I bilin hen i bilin vedui

SHORES OF THE LONG LAKE

Source song: Tauriel and Kili

[0:01] Kûr yamsi tân yamarsi

[1:24] Biyê?

[1:34] Anka.

[1:48] Hae ephadron

[1:52] theri thaur

[1:57] A meleth nín, û.

BEYOND SORROW AND GRIEF

Source song: Hold Fast

[0:01] [0:01] M’imnu Durin

[0:15] [0:15] khazâd.

(S) (EV)

MITHRIL

Source song: Hold Fast

(only stressed syllabes were eventually sung)

[2:31] Khurm, therek IKHlit

[2:33] Îridzu DU-khuzd

[2:35] IgriBî 'B-bekâr d’ZUN.

[2:38] M’imnu DuRIN

[2:42] Ikhf’ id-urSU Khazâd

[2:44] Ni GANâd abanUL

[2:46] uzbad maBAtath huku zatakriki Ara Salul

BRED FOR WAR

[0:38] Ti i guinaner an ferwen

THE DARKEST HOUR

Source song: The Destruction of Lake-Town

[1:10] Yân li uzbad sazbadi am [1:29] Amkaritun zasairad akkâzu mashârad

[1:46] Yân am tan li.

[2:05] Karizu zasairadi.

[3:14] Or Erebor

[3:33] Naur I nóru [3:35] I nôrui I elrath

[3:53] Úrui i aelin. [3:55] O mael en-aran

[4:04] awarth mellyn [4:07] I su.

[4:12] Úrui i aelin. [4:13] Mael en-ar

[4:22] I sui abgened narant [4:22] awarth mellyn

[4:31] gwi

[4:32] O mael en-aran [4:32] Oh an

[4:40] I awarth i

[4:45] gen narant

[5:06] liel i ngurth [5:06] mael

[5:15] I tri 'welven orchal.

SONS OF DURIN

Source song: Hold Fast

[0:25] Îridzu du-khuzd.

[0:29] Igribî ‘b-be

[0:33] M’imnu Durin, ikhf’ id-ursu khazâd.

[0:41] Khurm, therek lit

[0:44] Îridzu du-khuzd

[0:48] Igribî ‘b-bekâr d’zun

THE FALLEN

[0:03] Yân li uzbad sazbadi am [0:00] ibib amârilizu

[0:23] Mi ganâd abanul [0:21] astu abrâzdîn

[1:23] Ti i guinaner an ferwenwin nar.

RAVENHILL

Source song 1: Hold Fast

Source song 2: Tauriel and Kili

[0:44] Ikhf’ id-ursu khazâd

[0:51] Igribî ‘b-bekâr d’zun

[2:04] A meleth nín, û.

[4:36] Kûr yamsi tân yama

TO THE DEATH

Source song: The Eagles

[…?] [4:24] Na rovail mae ‘waew

[…?] [4:37] Man?

[…?] [4:44] Cerithar aen illiad

[…?] [4:52] dim úthenin?

[…?] [4:55] Man prestant i ardhon?

[…?] [5:00] Na rovail ‘waew

(S) (EV)

(I could not hear the standard version of this track.)

COURAGE AND WISDOM

Source song: Tauriel and Kili

For some parts, only the choir phonetic transliteration of the lyrics is known, written in italics

[0:52] Urus.

[1:22] Mîzu in tar sah si

[1:43] Arrâs.

[2:58] Hae ephadron

[3:02] theri thaur

[3:07] Îmri zaizi.

[3:54] Im idh ronnath hin Hâdh Ellaran.

THE LAST GOODBYE

[0:11] I saw the light

[0:14] fade from the sky

[0:18] On the wind, I heard a sight

[0:23] As the snowflakes cover

[0:26] my fallen brothers

[0:29] I will say this last goodbye

[0:37] Night is now falling

[0:42] So ends this day

[0:47] The road is now calling

[0:51] And I must away

[0:56] Over hill,

[0:59] and under tree

[1:02] Through lands where never light has shone

[1:07] By silvers streams

[1:09] that run down to the sea.

[1:17] Under cloud,

[1:20] beneath the stars

[1:23] Over snow,

[1:25] one winter’s morn

[1:28] I turn at last

[1:31] to paths

[1:33] that lead home

[1:38] And though where the road then takes me

[1:43] I cannot tell

[1:47] We came all this way

[1:50] But now come the day

[1:53] to bid you farewell.

[1:59] Many places I have been

[2:04] Many sorrows I have seen

[2:09] But I don’t regret,

[2:11] Nor will I forget

[2:14] all who took the road with me

[2:20] Night is now falling

[2:25] So ends this day

[2:30] The road is now calling

[2:34] And I must away

[2:39] Over hill,

[2:41] and under tree

[2:44] Through lands where never light has shone

[2:48] By silvers streams

[2:51] that run down to the sea.

[2:58] To these memories I will hold

[3:03] With your blessing I will go

[3:08] To turn at last

[3:11] to paths that lead home

[3:20] And though where the road then takes me

[3:25] I cannot tell

[3:30] We came all this way

[3:33] But now come the day

[3:35] to bid you farewell.

[3:56] I bid you all

[3:58] a very fond farewell

IRONFOOT

Source song: The Destruction of Lake-Town

[2:22] [2:22] Horto han o thang

[2:26] [2:26] Gliriel tri osp tri vor.

[2:53] [2:53] I bilin hen i bilin vedui.

[4:02] [5:06] Úrui i aelin.

[4:17] [5:20] Úrui i aelin.

[4:29] [5:33] Úrui i aelin.

[4:36] [5:40] I sui abgened narant

[4:43] [5:48] gwiliel i ngurth

[4:48] [5:54] I tri 'welven orchal

[4:53] [5:58] o mael.

(S) (EV)