Car je suis seul sans toi

TITOLO ORIGINALE: Lonely boy

Testo originale: Kazunori Sonobe

Testo francese: Charles Level

Musica: Yasuhiro Kumagaya

Edizioni: TV Asahi Music Co. Ltd. / RTI SpA

(P) 1988 RTI SpA

VIDEO NON PRESENTE

I love you, ces paroles

I love you, sont des mots qui volent

pour les chanteurs de Rock'n'Roll,

mais je les chante pour toi.

I love you, ces paroles.

I love you, sont des mots qui volent

je les chante simplement pour toi.

Oh! Ne pleure pas.

Baby, baby, baby, c'est assez.

Baby, baby, baby, de dire "go away".

Je me sens seul et triste

quand je suis loin de toi,

oh reviens, reviens-moi.

Je me sens seul et triste

lorsque tu es loin de moi,

je suis tout seul sans toi.

…………

I love you, ces paroles.

I love you, sont des mots qui volent

pour les chanteurs de Rock'n'Roll,

mais je les chante pour toi.

Baby, baby, baby, c'est assez.

Baby, baby, baby, de dire "go away".

Je me sens seul et triste

quand je suis loin de toi,

oh reviens, reviens-moi.

Je me sens seul et triste

lorsque tu es loin de moi,

je suis tout seul sans toi.

Je me sens seul et triste

quand je suis loin de toi,

oh reviens, reviens-moi.

Je me sens seul et triste

lorsque tu es loin de moi,

je suis tout seul sans toi.

INTERPRETE

Jean-Claude Corbel

Il brano è dedicato alla serie TV Embrasse-moi, Lucile (titolo modificato in seguito in Lucile, amour et rock 'n roll).

La musica è quella della versione originale giapponese Lonely boy

ed è stata utilizzata anche per la versione italiana Lonely boy e per quella spagnola Lonely boy.

Altre incisioni

Edito in questo album

Arrangiato da Kenzo Shiguma