7. Ayuda al español despistado

Fecha de publicación: 15-sep-2010 8:47:22

Imagínate que estás paseando por Saint Michel y te aborda un español despistado. No habla francés y está perdido. ¡Eres su salvación!

Indícale cómo llegar a su destino y qué calles tomar.

Puedes ayudarte de "google maps" para calcular el itinerario.

Debes escribir el diálogo de la conversación donde se lo explicas (recuerda que un buen diálogo tiene entre 100 y 200 palabras). Puedes acompañar el diálogo de una foto del mapa de paris de google.

El español perdido va a…

• Les Invalides
• La Butte aux Cailles
  • Gare de l’Est
  • Les Halles
  • La Madeleine
  • Le Cirque d’Hiver
  • La Tour Eiffel
• L’Arc du triomphe
  • El Louvre
• El Bassin de la Villette
  • El Cementerio Père Lachaise
  • El Petit Palais
  • El Centro Pompidou
  • la BNF
  • El Parque Monceau
• La Opera Garnier
  • Le Sacre Coeur

DIALOGO:

A: Buenos días, perdona, ¿hablas español?

B: Sí claro, lo estoy estudiando, y tengo un profesor magnífico. En qué puedo ayudarte?

A: Verás, es que estoy un poco perdido; acabo de llegar a París y tengo que ir al muelle de Bourbon, en la Isla de San Luis, pero no tengo ni idea de qué camino tomar.

B: Tienes un mapa?

A: Sí, mira, aquí está. Ahora estamos en Chatelet, no?

B: No, hombre! Estamos en San Michel, en el barrio latino. Mira detrás de ti; Esa es la fuente de san Michel.

A: Ah, vale, ya veo dónde estamos.

B: Pues mira, para llegar a la Isla de San Luis tienes que cruzar esta parte del Sena. Sigue todo recto hasta el primer puente que ves, y luego giras a la derecha por el muelle de San Michel. después giras a la izquierda en el primer puente, el “Petit Pont”. Después de cruzar, gira a la izquierda y atraviesa la Plaza de Notre Dame. Llegas hasta la catedral, y la rodeas por la izquierda. Allí verás unos jardines, y detrás, el Puente de San Luis. Lo cruzas, entras en la isla, luego tomas la calle de la izquierda, y llegas al muelle de Bourbon.

A: vale, vale, ya veo. Lo estoy marcando en el mapa. Pues muchas gracias.

B: De nada, hombre, no te pierdas, y disfruta de París! Hasta luego.

A: Hasta luego, muchísimas gracias!