一開始我們把每個人對於設計的想法,分別對應到大家認同的設計流程上。在採訪許多設計師之後,利用 mind mapping 的方式,歸納社會大眾對於設計的看法。我們認為 modern of design 是介於人、設計、商業之間的新關係,三者彼此交互影響反映出的結果。並且兩兩之間可以找到當今對設計所提出的定義。
Our initial definition of what is design in a sentence, then made the pattern of the design process.
After that, we use the mind mapping to sum up the viewpoints of the non-designers. We figure
out that the modern definition of design is the intersection between design, people and business.
They always influence each others.
我們從分析四個設計學系的設計流程,發現彼此之間有些相似之處。從中簡化之後得到對設計流程的定義。分別是觀察、需求、計畫、執行、完成,並且每個環節可以交互循環。因此,我們發展出兩套工具,希望可以對各種設計流程產生幫助。
We analysised the design process from each design department, found out there is some similiar way of design. Then we simplified the design process and got this pattern. It is observation, demand, plan, execute, finish. Each part just like a loop, and the whole process is a bigger cycle. For this reason, we made two tools to carry out the design process.