THE MINISTRY OF LABOUR, WAR INVALIDS AND SOCIAL AFFAIRS
-------
No.: 67/2008/QD-BLDTBXH
DECISION
PROMULGATING THE PROCESS OF SAFE TECHNICAL TESTING FOR BOILERS, PRESSURE VESSELS, REFRIGERATION SYSTEM, GAS CHARGE, PROCESSING SYSTEM, GAS CYLINDERS AND PIPELINES OF STEAM, HOT WATER
THE MINISTER OF LABOUR, WAR INVALIDS AND SOCIAL AFFAIRS
Pursuant to the Decree No.186/ 2007/ND-CP dated 26/12/2007 of the Government stipulating functions, duties, powers and organizational structure of the Ministry of Labor, War Invalids and Social Affairs;
Pursuant to the Decree No.06/CP dated January 20, 1995 of the Government detailing a number of Articles of the Labor Code on occupational safety, hygiene; the Decree No.110/2002/ND-CP of the Government on amending, supplementing number of Articles of the the Decree No.06/CP dated 20/01/1995 of the Government;
Pursuant to the Circular No.04/2008/TT-BLDTBXH dated February 27, the Ministry of Labor, War Invalids and Social Affairs guiding appraisal and registration procedures of machinery, equipment, materials with strict requirements on occupational safety;
At the proposal of Director of Occupational Safety,
DECIDES:
Article 1. Issuing together this Decision is “The Processes of safe technical testing for machinery, equipment, materials with strict requirements on occupational safety” as follows:
1. The Process of safe technical testing for pipelines of steam, hot water (QTKD 04-2008);
2. The Process of safe technical testing for the refrigeration system (QTKD 05-2008);
3. The Process of safe technical testing for the boilers (QTKD 06-2008);
4. The Process of safe technical testing for gas charge, processing system (QTKD 07-2008);
5. The Process of safe technical testing for gas cylinders (QTKD 08-2008);
6. The Process of safe technical testing for pressure vessels (QTKD 09-2008).
Article 2. This Decision take effects 15 days after its publication in the Official Gazette.
Annulling the Decision No.2013/2005/QD- BLDTBXH dated December 29, 2005 of the Minister of Labor, War Invalids and Social Affairs promulgating the Process of safety technical testing for machinery, equipment, materials with strict requirements on occupational safety.
Article 3. Director of Occupational Safety, Directors of Technical Safety Testing Units of Ministries, Branches and provinces, cities directly under the Central Government are responsible for the implementation of this Decision./.