In some cases Windows can't find a driver for the Arduino Nano that controls the the RS-HFIQ. If that happens download one of these files and run the setup file. These are the correct drivers for the Nano. Start with the CH341, it's newer and should have support for the CH340.