A simple bash script to download your DBLP publications in BibTeX format [replace Bond:James with your DBLP id and the letter b with the intial letter of your name]:
#!/bin/bash
# Content of dblp_script.sh
wget -O dblp_page.html http://www.informatik.uni-trier.de/~ley/pers/hd/b/Bond:James=.html
grep -o 'http://dblp.uni-trier.de/rec/bibtex[^"]*' dblp_page.html > dblp_urls.txt
wget -i dblp_urls.txt -O dblp_tmp.html
html2text dblp_tmp.html > dblp_tmp.bib
r="0"
while IFS='' read -r line; do
head=${line:0:1}
if [ "$head" == "@" ]; then
r="1"
fi
if [ "$r" == "1" ]; then
printf "%s\n" "$line"
fi
if [ "$head" == "}" ]; then
r="0"
fi
done < dblp_tmp.bib > dblp.bib
The script requires html2text to be installed.
Once the bibliography file dblp.bib has been generated, a PDF with the publications can be created with the following LaTeX file (install biblatex package previously):
%
% Content of file resume.tex
%
\documentclass{article}
\usepackage[sorting=ydnt,style=numeric,defernumbers=true]{biblatex}
\addbibresource{dblp.bib}
\DeclareBibliographyCategory{myeditions} % Define proceedings edited by me
\addtocategory{myeditions}{key1, key2, ... } % Replace keys by the selected proceedings key
%
\begin{document}
%
\section{Publications}
\nocite{*} % Select everything
%
\subsection{Books}
\printbibliography[type=proceedings, heading=none, resetnumbers=true,
category=myeditions]
\printbibliography[type=book, heading=none]
%
\subsection{Journal articles}
\printbibliography[type=article, heading=none]
%
\subsection{Communications}
\printbibliography[type=inproceedings, heading=none]
%
\end{document}
That's all (execute script bash dblp_script.sh and then pdflatex resume.tex).
Remark: DBLP stores proceedings information as a separate BibTeX entry and, therefore, manual identification of those edited by you is required above. The automatic classification of proceedings could be done with a mechanism similar to that described in http://tex.stackexchange.com/questions/65114/biblatex-separating-publications-of-a-specific-author-in-the-bibliography