EN:
Gravity (systemic) is approachable as a force linked to the poietics of systemic aggregation and disaggregation, in terms of connective complexity occurring in the relational flux that sustains the respective systems.
Dynamics of network growth, of behavioral contamination in the social systems, of propagation of financial crises can be considered as dynamics of gravitic connectivity, resulting from a progressive aggregation of connectivity and density of intersystemic exchanges, making faster the propagation of threat factors and viral dynamics (see Critical Mass (Systemic)).
PT:
A gravidade (sistémica) é abordável como força ligada à poiética de agregação e desagregação sistémicas, em termos de complexidade conectiva ocorrida no fluxo relacional que sustenta os respectivos sistemas.
Dinâmicas de crescimento das redes, de contaminação comportamental nos sistemas sociais, de propagação de crises financeiras podem ser consideradas como dinâmicas de conectividade gravítica, resultantes de uma agregação progressiva de conectividade e densidade de trocas intersistémicas, tornando mais rápida a propagação de factores de ameaça e de dinâmicas virais (ver Massa Crítica (Sistémica)).