What the concerns about the pope aren't about, and what they are about