Твори з української літератури для читання влітку (на 11 клас)

1. Павло Тичина «Арфами, арфами...», «О панно Інно...», «Ви знаєте, як липа шелестить...», «Одчиняйте двері…», «Пам’яті тридцяти»

2. Михайль Семенко «Бажання», «Місто», «Запрошення».

3. Микола Зеров «Київ − традиція».

4. Максим Рильський «У теплі дні збирання винограду», «Солодкий світ!..».

5. Євген Плужник «Для вас, історики майбутні...», «Вчись у природи творчого спокою...», «Ніч... а човен – як срібний птах!..», «Річний пісок...» (одна поезія напам"ять).

6. Микола Вінграновський «Сеньйорито акаціє, добрий вечір...»

7. Микола Хвильовий «Я (Романтика)».

8. Юрій Яновський «Подвійне коло», «Дитинство», «Шаланда в морі» (з роману «Вершники»

9. Валер’ян Підмогильний «Місто».  

10. Остап Вишня «Моя автобіографія», «Сом».

11. Микола Куліш «Мина Мазайло».

12. Осип Турянський «Поза межами болю».

13. Богдан-Ігор Антонич «Зелена євангелія», «Різдво».

14. Євген Маланюк «Під чужим небом», «Стилет чи стилос?».

15. Василь Симоненко «Задивляюсь у твої зіниці…», «Я…», "Лебеді материнства"

16. Олександр Довженко «Україна в огні», «Зачарована Десна».

17. Ліна Костенко «Маруся Чурай», «Українське альфреско», «Страшні слова, коли вони мовчать», «Життя іде і все без коректур», «Хай буде легко. Дотиком пера…», «Я вранці голос горлиці люблю…», «Недумано, негадано».

18. Григір Тютюнник «Три зозулі з поклоном».

19. Василь Стус «Господи, гніву пречистого...», «О земле втрачена, явися…», «Як добре те, що смерті не боюсь я…».

20. О. Гончар "Модри камінь".

21. Іван Багряний «Тигролови».

22. Іван Драч «Балада про соняшник».

23. Дмитро Павличко «Два кольори».

24. Валерій Шевчук «Дім на горі» (повість-преамбула)

25. Павло Загребельний «Диво».

* Твори виділені жирним курсивом потрібно вивчити напам’ять

Твори з української літератури для читання влітку (на 10 клас)

1. Іван Нечуй-Левицький. «Кайдашева сім’я»

2. Мирний «Хіба ревуть воли, як ясла повні?» (1 і 4 частини), «Повія»

3. Іван Карпенко-Карий. «Мартин Боруля», «Хазяїн»

4. Іван Франко. «Гімн» («Замість, пролога»), «Сікстинська мадонна», «Ой ти, дівчино, з горіха зерня», «Чого являєшся мені...» , «Легенда про вічне життя. 

5.  Михайло Коцюбинський «Тіні забутих предків», «Intermezzo»,  «Дебют»

6. Ольга Кобилянська. «Іmpromtu phantasie», «Valse melancolique».

7. Леся Українка. «Лісова пісня», «Contra spem spero!», «Стояла я і слухала весну…», «Лісова пісня», «Слово, чому ти не твердая криця…», «Мріє, не зрадь».

8. Василь Стефаник. «Камінний хрест»

9. Микола Вороний.  «Блакитна Панна», «Інфанта»

10.  Олександр Олесь. «З журбою радість обнялась...», «Чари ночі», «О слово рідне! Орле скутий!..», «По дорозі в Казку»

11. Володимир Винниченко. «Момент»

 * Твори виділені жирним курсивом потрібно вивчити напам’ять, а підкреслені прочитати на позакласне читання.

 Твори української літератури для читання (на 9 клас)

1. Родинно-побутові пісні «Місяць на небі, зiроньки сяють», «Цвіте терен, цвіте терен», «Сонце низенько».

2.  Українська народна балада «Ой летіла стріла», "Ой на горі вогонь горить".

3. «Слово о полку Ігоревім»

4. Григорій Сковорода «Бджола та Шершень», «Всякому місту— звичай і права», «De libertate»

5. Іван КОТЛЯРЕВСЬКИЙ. «Енеїда», «Наталка Полтавка»

6. КВІТКА-ОСНОВ’ЯНЕНКО  «Маруся»

7.  Петро ГУЛАК-АРТЕМОВСЬКИЙ  «Пан та Собака», балада «Рибалка»

8.  Євген ГРЕБІНКА байка «Ведмежий суд», вірш «Човен»

9. Микола ГОГОЛЬ. «Тарас Бульба»

10. Тарас ШЕВЧЕНКО.  «Причинна», «Думи мої…», «Іван Підкова», «Тарасова ніч», «Гайдамаки», «До Основ’яненка»), «Сон» («У всякого своя доля…»), «Кавказ», «І мертвим, і живим, і ненарожденним…», «Катерина», «Наймичка», «На панщині пшеницю жала…», «Марія», «Доля», «Росли укупочці, зросли…», «Ісаїя. Глава 35»

11.  Пантелеймон КУЛІШ. «Чорна рада»

12.  Марко ВОВЧОК. «Інститутка»

13. Павло ГРАБОВСЬКИЙ «Надія». («Справжні герої»), «До Н.К. С.», «Не зaхвати солодкого зомління…»

  * Підкреслені твори або уривки з цих творів вивчаються напам’ять.

 Список творів із української літератури для 8 класу

• Українські народні думи. «Маруся Богуславка»;

• Леся Українка «Давня казка»;

• В. Карпенко-Карий «Сто тисяч»;

• М. Коцюбинський «Дорогою ціною»;

• О. Довженко «Ніч перед боєм»;

• Н. Бічуя «Шпага Славка Беркути»;

• В. Дрозд «Білий кінь Шептало»;

• Ю. Винничук «Місце для дракона»;

• В. Чемерис «Вітька + Галя, або Повість про перше кохання».

Список творів із зарубіжної літератури для 8 класу

• Біблія. Старий заповіт (Створення світу. Каїн і Авель. 10 заповідей). Новий заповіт (Євангеліє);

• Міфи троянського циклу;

• Гомер «Іліада»;

• Есхіл «Прометей закутий»;

• Публій Вергілій Марон «Енеїда»;

• Публій Овідій Назон «Метаморфози»;

• «Пісня про Роланда»;

• В. Шекспір «Ромео і Джульєтта»;

• М. Сервантес «Дон Кіхот» (1 частина);

• Мольєр «Міщанин-шляхтич»;

• А. де Сент-Екзюпері «Маленький принц»;

• Р. Бах «Чайка Джонатан Лівінгстон»;

• Б. Космовська «Буба», «Буба: мертвий сезон»;

• М. Аромштан «Коли відпочивають янголи».

Список творів із української літератури для 7 класу

• Іван Франко. «Захар Беркут»;

• Андрій Чайковський. «За сестрою»;

• Михайло Стельмах. «Гуси-лебеді летять»;

• Григір Тютюнник. «Климко»;

• Олекса Стороженко. «Скарб»;

• Богдан Лепкий. «Мишка»;

• Марина Павленко. «Русалонька із 7-В, або Прокляття роду Кулаківських» або Степан Процюк. «Аргонавти»;

• Любов Пономаренко. «Гер переможений»;

• Олександр Гаврош. «Неймовірні пригоди Івана Сили».

Список творів із зарубіжної літератури для 7 класу

• «Ілля Муромець і Соловей-Розбійник»;

• «Як Робін Гуд став розбійником» або «Поєдинок Робіна Гуда з Гаєм Гізборном» (1 за вибором учителя);

• «Король Лір і його дочки»;

• Фрідріх Шиллер. «Рукавичка»;

• Роберт Луїс Стівенсон. «Вересковий мед»;

• Адам Міцкевич. «Світязь»;

• Вальтер Скотт. «Айвенго»;

• Василь Биков. «Альпійська балада»;

• Джеймс Олдрідж. «Останній дюйм»;

• Шолом-Алейхем. «Пісня над піснями» або Олександр Грін «Пурпурові вітрила» (1 за вибором учителя);

• Едгар По. «Золотий жук»;

• Артур Конан Дойль. «Пістрява стрічка», «Спілка рудих»;

• О’Генрі. «Останній листок», «Дари волхвів»;

• Герберт Уелс. «Чарівна крамниця»

• Рюноске Акутаґава. «Павутинка»;

• Айзек Азімов. «Фах»;

• Діана Джонс. «Мандрівний замок Хаула»;

• Корнелія Функе. «Чорнильне серце».

 Список літератури із української літератури для 6 класу

• Микола Вороний. «Євшан-зілля»;

• Володимир Винниченко. «Федько-халамидник»;

• Володимир Рутківський. «Джури козака Швайки»;

• Емма Андієвська. «Казка про яян», «Говорюща риба»;

• Всеволод Нестайко. «Тореадори з Васюківки»;

• Ярослав Стельмах. «Митькозавр з Юрківки, або Химера лісового озера»;

• Леся Воронина. «Таємне товариство боягузів, або засіб від переляку №9».

Список літератури із зарубіжної літератури для 6 класу

• Грецькі міфи: «Міф про Прометея», «Міфи про Геракла», «Дедал і Ікар», «Нарцис», «Пігмаліон і Галатея», «Орфей і Еврідіка», «Деметра і Персефона» (3-4 за вибором вчителя);

• Індійські міфи: «Творення», «Про створення ночі», «Про потоп», «Про золоті часи»;

• Єгипетські міфи: «Ра та Апоп», «Міф про те, як Тефнут покинула Єгипет» (1-2 за вибором вчителя);

• Жуль Верн. «П’ятнадцятирічний капітан» або Роберт Луїс Стівенсон «Острів скарбів» (1 твір за вибором вчителя);

• Чарлз Діккенс. «Різдвяна пісня в прозі»;

• Микола Гоголь. «Ніч перед Різдвом»;

• Антон Чехов. «Хамелеон», «Товстий і тонкий»;

• Джек Лондон. «Жага до життя»;

• Гаррієт Бічер-Стоу. «Хатина дядька Тома» або Володимир Короленко «Сліпий музикант» (1 твір за вибором вчителя);

• Генрі Лонгфелло. «Пісня про Гайавату» (1 розділ за вибором вчителя) або Джанні Родарі «Листівки з видами міст» (1 твір за вибором учителя);

• Рей Бредбері. «Усмішка»;

• Роберт Шеклі. «Запах думок»;

• Астрід Ліндгрен. «Міо, мій Міо»;

• Міхаель Енде. «Джим Ґудзик і машиніст Лукас»;

• Крістіне Нестлінгер. «Конрад, або Дитина з бляшанки».

Список літератури із української літератури для 5 класу

• Міфи і легенди українців: «Про зоряний Віз», «Чому пес живе коло людини?», «Берегиня» (за С. Плачинди), «Дажбог», «Неопалима купина»(за Є. Шморгуном) , «Як виникли Карпати», «Чому в морі є перли і мушлі»;

• Народні перекази: «Прийом у запорожців»;

• Народні казки: «Про правду і кривду», «Мудра дівчина», «Ох», «Летючий корабель»;

• Іван Франко. «Фарбований Лис» ;

• Василь Королів-Старий. «Хуха-Моховинка»;

• Василь Симоненко. «Цар Плаксій та Лоскотон»;

• Галина Малик. «Незвичайні пригоди Алі в країні Недоладії»;

• Літописні оповіді: «Три брати – Кий, Щек, Хорив і сестра їхня Либідь», «Святослав укладає мир з греками і повертається до Києва. Смерть Святослава», «Володимир вибирає віру», «Розгром Ярославом печенігів. Початок великого будівництва в Києві. Похвала книгам» (на основі «Повісті минулих літ» у переказі В.Близнеця);

• Олександр Олесь. «Заспів», «Україна в старовину», «Похід на царгород», «Ярослав Мудрий» (із кн. «Княжа Україна»), «Микита Кожум’яка»;

• Зірка Мензатюк. «Таємниця козацької шаблі»;

• Степан Васильченко. «В бур’янах»;

• Євген Гуцало. «Лось»;

• Григір Тютюнник. «Дивак»;

• Микола Вінграновський. «Сіроманець».

Список літератури із зарубіжної літератури для 5 класу

• Індійська народна казка «Фарбований шакал»;

• Японські народні казки: «Іссумбосі, або Хлопчик-Мізинчик», «Момотаро, або Хлопчик-Персик» (1 за вибором учителя);

• Китайська народна казка «Пензлик Маляна»;

• Арабська народна казка «Синдбад-мореплавець» (третя подорож);

• Якоб і Вільгельм Грімм. «Пані Метелиця», «Бременські музиканти» (1 за вибором учителя);

• Олександр Пушкін. Вступ по поеми «Руслан і Людмила», «Казка про рибалку та рибку», «Казка про мертву царівну і сімох богатирів» (1 за вибором учителя);

• Ганс-Крістіан Андерсен. «Соловей», «Непохитний олов’яний солдатик», «Дикі лебеді» (1 за вибором учителя);

• Оскар Уайльд. «Хлопчик-зірка»;

• Ернест Сетон-Томпсон. «Снап», «Лобо», «Доміно» (1 за вибором учителя);

• Марк Твен. «Пригоди Тома Сойєра»;

• Елеонор Портер. «Полліанна» (перевір себе: вікторина «Полліанна та її друзі»);

• Льюїс Керролл. «Аліса в Країні Див»;

• Роальд Дал. «Чарлі і шоколадна фабрика»;

• Туве Янсон. «Комета прилітає», «Капелюх чарівника», «Зима-чарівниця» (1 за вибором учителя);

• Пауль Маар. «Машина для здійснення бажань, або Суботик повертається в суботу».